全盖与半盖的区别：同一句话，两个答案，差 9.5 mm

全盖与半盖听上去像是个外观选项，其实它是一条下料指令。而且这两个词在大西洋两岸学到的含义并不一样。把"24 英寸柜子做全盖门"这句话同时发给两家工厂，你可能收到两扇宽度相差 9.5 mm 的门——两扇都没做错，其中一扇装不上。

先把产生这个差值的算术摆出来，因为问题全在这一行里。一只 24 英寸的框架式（face frame）柜体，立梃宽 1-1/2 英寸，门洞就是 21 英寸；美国习惯里的全盖是每边压 1-1/4 英寸，于是门宽 = 21 + 2 × 1.25 = 23-1/2 英寸。一只 24 英寸的无框（frameless）柜体没有框，全盖门要把箱体端面整个盖住，只留标准的 1/8 英寸缝：23-7/8 英寸。同一句话，同样的柜宽，差了 3/8 英寸——也就是 9.5 mm。

全盖、半盖、内嵌：两套不同的术语

"盖量"（overlay）是框架式柜体的词：它说的是门板盖住柜框多少。 零盖量意味着门正好填满门洞，一点框都不遮。

"露边"（reveal）是无框柜体的词：它说的是柜体端面还剩多少露在外面。 零露边意味着门与箱体外侧齐平。

这两个词从相反的两端描述同一个接口，所以一张把它们混在一起的订单，不打电话问清楚就没法生产。

同一批邮件里还有两个词经常被搅混：

• 半盖不是"全盖的一半"。 它指的是两扇门共用一块中隔板时的铰链与门板排布，每扇各盖住中隔板的一半左右——16 mm 无框中隔板上各盖 8 mm。同一个柜体完全可以外侧两边做全盖，中间共用隔板处做半盖。
• 内嵌根本不属于盖量。 门是坐进门洞里的。Showplace Cabinetry 规定内嵌门四周留 3/32 英寸间隙，1-1/2 英寸宽的整条框都露在外面。

场景 A：客户的柜体是无框的

这覆盖了欧洲大部分地区、澳大利亚大部分地区，以及其他各地绝大多数板式拆装和进口厨柜业务。

下料前要确认的：

1. 板厚——16 mm 和 18 mm 都常见，它会改变整排柜子每一扇门的宽度。
2. 门与门之间的露边——3 mm 是默认值；有些产品线为了更紧的观感做 2 mm。
3. 这排柜子的末端是靠墙、靠填充条还是靠封板，这决定外侧那条露边。

600 mm 箱体、3 mm 露边、单开全盖门的门宽：600 − 3 = 597 mm。同一箱体做对开：(600 − 3 中缝 − 0) ÷ 2 = 每扇 298.5 mm。

这里的坑是：客户嘴上说"全盖"，心里想的是"零露边"。零露边的门一开合就互相打架。玻璃门和镜面门需要的是更多余量而不是更少——Blum 技术样本建议玻璃与镜面门四周至少留 2 mm 间隙，因为有破损风险。

场景 B：客户的柜体是框架式的

这是北美住宅市场，也是返工最多的一个，因为"全"这个字在行业内部本身就有争议。

WoodWeb 上一场持续多年的专业橱柜师傅讨论的结论是："全盖"本来是无框体系的词，框架式工厂各按自家规矩套用。有人指的是 1-1/2 英寸立梃上压 1-1/4 英寸，剩 1/4 英寸露边；有人指的是只要门与门之间是 1/4 英寸缝就行。两种都不算错，它们只是不同工厂的内部规矩——而且都不是你的规矩。

所以该问的从来不是那个形容词。问这三个数：

21 英寸门洞、每边 1/2 英寸盖量的单门门宽：21 + 1 = 22 英寸。同一只柜子把盖量改成 1-1/4 英寸，就变成 23-1/2 英寸。规格表上一个字段的差别，门宽就摆动 1-1/2 英寸。

场景 C：内嵌门

内嵌把盖量的歧义消掉了，换来的是一个不容商量的公差。门必须装进门洞里，四边缝隙均匀——3/32 英寸（约 2.4 mm）是常见目标值，1/8 英寸（3 mm）是看上去还像故意留的最大值。

对工厂来说变了什么：

• 门洞的方正度现在和门板尺寸一样重要。门洞歪 2 mm，就会表现成一条楔形的缝。
• 木材伸缩不再被盖量吃掉。发往高湿度市场的实木内嵌门需要一个季节性余量，而且必须由客户书面确认。
• 铰链是另一个料号，不是另一档调节。

如果客户要把内嵌门发到湿度波动大的市场，这个前提应该和含水率一起写进订单确认单，就像出口家具的木材含水率那样。

场景 D：一个门洞两扇门

中缝是订单里最常被漏掉的数字，也是客户第一眼就看到的数字——它在柜子正中间，正好齐眼高。

对开门每扇 = （门洞 + 2 × 盖量 − 中缝）÷ 2。

拿 30 英寸的框架式柜体算：立梃 1-1/2 英寸（门洞 27 英寸），盖量 1/2 英寸，中缝 1/8 英寸，每扇 = (27 + 1 − 0.125) ÷ 2 = 13-15/16 英寸。算式里漏掉中缝，两扇门就各宽 1/16 英寸，装上去互相顶死，整批货到岸后要靠人工刨。

铰链必须和这个数字对得上

盖量不只是门板的一个尺寸，它是一整套系统定出来的：杯孔、杯孔到门边的距离、臂身弯曲度和底座高度。几乎所有暗铰链都用 35 mm 杯孔，所以"35 mm 铰链"单拎出来根本不是有效规格——全盖、半盖和内嵌版本用的都是它。

以 Blum 的 CLIP top 系统作为一个公开例子：底座高度分 0、3、6、9 mm 四档，它公布的关系式是 KT = FA + 3.5 mm + MD，其中 FA 是门板前盖量，MD 是底座高度。放到订单上就是：把 0 mm 底座换成 3 mm 底座，门板一点不动，盖量就移了 3 mm。如果铰链由客户提供、门板由你做，只要装箱单上没写底座高度，你们两边总有一边会差 3 mm。

决策对照表

下一步

按能省掉多少返工排序，三件事能把这个缺口永久补上：

1. 把盖量约定写进订单确认单，而不是图纸备注里。 一行字——"框架式，立梃 1-1/2 in，每边盖量 1-1/4 in，露边 1/4 in，中缝 1/8 in"——就能让任何看到它的人都算出同一个门板宽度。
2. 随产品一起发一张带标注的盖量剖面图，而不只是一串尺寸。 客户在这里的困惑是空间性的，一张数字表格救不了它。真正能终结它的是一张剖面图：框宽、盖量、露边分别标在真实几何上——数字钉在它们所描述的那条边上，并按客户平台或画册要求的尺寸导出。这是一件量出来的活，不是修图的活，和图像生成器完全是两回事——生成器会在一只它从未量过的柜子上写一个看着挺像的"1-1/4 in"。在一个差 3 mm 就退整柜的接口上，一个看着像的数字比没有数字更糟。这些门所在柜体的参考尺寸在标准厨柜尺寸页面，一个吊柜商品页的前后对比在这个吊柜尺寸标注案例里。
3. 把铰链规格和门板规格一起发出去。 杯孔直径、钻孔距、臂型、底座高度。这四项没谈定，你切出来的盖量只是一个提案。

批发买家比零售买家更早问这些数字，而且顺序固定——就是批发买家会问的标准橱柜尺寸里列的那个顺序。与之配套的内部尺寸在衣柜内部尺寸里。

常见问题

全盖和半盖有什么区别？

全盖是指一扇门盖住它所能盖的整个箱体端面或框边宽度。半盖是指两扇门共用一块中隔板或一根立梃，每扇各盖住一半左右。半盖是由"共用"定义的，不是由"尺寸是全盖的一半"定义的。

框架式和无框柜体上的全盖是一回事吗？

不是。无框柜体上，全盖门盖住箱体端面，只留约 3 mm 的露边。北美框架式柜体上，"全盖"按惯例指 1-1/2 英寸立梃上压 1-1/4 英寸，仍然留下 1/4 英寸露边。同一句话，在同样宽的柜子上做出不同的门宽。

怎么根据盖量算橱柜门尺寸？

框架式门洞上的单门：门 = 门洞 + 2 × 盖量。对开：门 = (门洞 + 2 × 盖量 − 中缝) ÷ 2。内嵌：门 = 门洞 − 2 × 间隙，每边通常 3/32 英寸。无框全盖：门 = 箱体正面宽度减去露边余量。

橱柜门的标准露边是多少？

无框柜体上，门与门之间 1/8 英寸（约 3 mm）是常见默认值，追求更紧观感的产品线用 2 mm。框架式柜体上，1-1/2 英寸立梃配 1-1/4 英寸盖量时，每边露边是 1/4 英寸。

所有暗铰链都是 35 mm 杯孔吗？

欧式暗铰链几乎都是，全盖、半盖、内嵌版本都一样。正因为杯孔是通用的，"35 mm 铰链"并不能告诉你盖量。盖量来自臂型弯曲度和底座高度，这两项必须单独指定。

参考来源

• CabinetSense Wiki — Reveals：overlay 是框架式术语，reveal 是无框术语
• WoodWeb 知识库 — 框架式柜体上"全盖"的定义（专业分歧、立梃宽度、缝隙）
• Showplace Cabinetry — overlay 的含义：全盖、半盖、无框与内嵌（3/32 in 内嵌间隙）
• Blum 产品样本与技术手册 — CLIP top 底座高度分档、盖量关系式、玻璃门间隙建议
• Eagle Woodworking — 框架式与无框柜体对比：门板安装要求