휘발유 캔은 소비자용 휴대용 연료 용기입니다. Midwest Can의 5갤런 캔 5610은 13 × 10 × 14.5 in입니다. EPA 규정(40 CFR 59)과 CARB 규정에 따라 2009년 이후 제조된 0.25~10.0갤런 캔은 모두 증발량이 갤런당 하루 0.3그램 이하여야 하고, 저절로 닫히는 노즐을 달아야 합니다. CARB는 색상을 휘발유는 빨간색, 경유는 노란색, 등유는 파란색으로 정합니다. 2022년 12월 22일부터는 휘발유 캔에 어린이 보호 마개도 있어야 하고, 5갤런 이하 빈 캔에는 화염 방지 장치가 필요합니다.
| 5갤런 캔, 길이 × 너비 × 높이 (Midwest Can 5610) | EPA·CARB 적용 용량 | 화염 방지 장치가 필요한 용량 상한 (CPSC) |
|---|---|---|
| 13 × 10 × 14.5in5 gal | 0.25–10.0gal | 5gal |
출처: Midwest Can, 40 CFR 59, 16 CFR 1461. 2026년 10월 확인.

Midwest Can의 빨간색 5갤런 캔이 미리 입력되어 있습니다. 사용하는 캔의 색상, 라벨 표기 용량, 시험 결과를 입력하세요. 각 항목은 이 페이지의 규정에 따라 확인합니다.
용량은 라벨에 적힌 대로 미국 갤런으로 입력하고, 충전 확인용으로는 리터로 입력합니다. 하루 증발량은 배출 시험 결과를 그램으로 입력하세요. 끓는점은 연료의 물질안전보건자료(MSDS)에 있습니다.
CARB 색상 기준(CP-501)에 따르면 휘발유에는 빨간색 캔이 맞습니다. 5 gal이면 EPA 규정상 휴대용 연료 용기(0.25~10 gal, 40 CFR 59)에 해당하고, 5 gal 이하이므로 빈 캔에도 ASTM F3326-21에 맞는 화염 방지 장치가 있어야 합니다(16 CFR 1461). 2022년 12월 22일 이후 제조된 휘발유 캔에는 ASTM F2517-22e1에 맞는 어린이 보호 마개도 있어야 합니다(16 CFR 1460).
Midwest Can의 빨간색 5갤런 휘발유 캔 5610이 입력되어 있습니다. 연료를 경유로 바꿔 CARB가 어떤 색을 요구하는지 확인해 보세요.
초기 끓는점이 26.7 °C이면 15 °C에서 충전할 때 용량 18.9 L의 90%까지 채울 수 있습니다(RID 4.1.1.4 (a)). 최대 17.01 L이므로 16.5 L를 채워도 0.51 L 여유가 있습니다.
위험물로 운송할 때 휘발유(Delek 기준 26.7 °C부터 끓음)는 캔의 90%까지 채웁니다. 5갤런은 18.93 L이며, 여기서는 18.9 L로 내림했습니다.
5 gal 캔에서 하루 1.2 g이 증발하면 갤런당 하루 0.24 g으로, EPA 기준 0.3 g 이내입니다(40 CFR 59.611). 이 캔은 하루 1.5 g까지 증발해도 됩니다.
하루 1.2 g은 예시 값이니 직접 측정한 일주기 시험 결과를 입력하세요. EPA 한도는 용량에 비례해 갤런당 0.3 g입니다.
미국 소매업체에 휘발유 캔을 판매하나요? 캔을 사진으로 찍어 SizeMarker에서 크기, 노즐, 라벨을 적어 넣고 견적과 함께 보내세요.
사진에 표시하기No-Spill 행은 소매업체 자료이고, 나머지는 제조사 자체 페이지와 카탈로그에서 가져왔습니다.
| 캔 | 크기 | 용량; 표기된 표준 또는 기능 |
|---|---|---|
| Midwest Can 5610, 5갤런이 페이지 | 13 × 10 × 14.5 in | 5갤런; 케이스당 4개 |
| Midwest Can 6610, 6갤런 | 13 × 10 × 16.6 in | 6갤런; 케이스당 4개 |
| Midwest Can 2310, 2갤런 | 9.25 × 7.75 × 9.75 in | 2갤런 8온스; 케이스당 6개 |
| Midwest Can 1210, 1갤런 | 7.50 × 5 × 9.5 in | 1갤런 4온스; 케이스당 12개 |
| Scepter FR1G101 SmartControl, 1갤런 | 7.7 × 5.95 × 11.75 in | CARB·EPA; ASTM F2517-17, F852-08, F839-15, 3326-19 |
| Scepter FR1G201 SmartControl, 2갤런 | 9.7 × 6.86 × 14 in | CARB·EPA |
| Scepter FSCG571, 5갤런, 뒤 손잡이 | 15.25 × 12 × 10, 단위 표기 없음 | 분당 최대 3갤런; ASTM F3326-19a, F2517-17, F852-20, F839-15 |
| Scepter FG4G511 Ameri-Can, 5갤런단종 예정 | 11.53 × 9.91 × 15.72 in | 화염 방지 장치; 자동 차단 |
| No-Spill 1460 ViewStripe, 5갤런크기는 True Value 기준 | 17-1/2 × 11-1/4 × 14 in | 분당 최대 3갤런; CARB·EPA 준수, 어린이 보호 |
출처: Midwest Can · Scepter · Scepter · Scepter · Scepter · True Value
| 규정 | 내용 |
|---|---|
| 대상 캔40 CFR 59.600·59.605 | 2009년 1월 1일 이후 제조된 0.25~10.0갤런 휴대용 연료 용기; OSHA 규정에 따라 만든 안전 캔은 제외 |
| 색상CARB CP-501, 2.2 | 휘발유 빨간색, 경유 노란색, 등유 파란색; 빨간색 캔에는 34포인트 이상 Arial로 GASOLINE 표기 |
| 다용도 통40 CFR 59.680 | 빨간색, 노란색, 파란색 다용도 통은 휴대용 연료 용기로 간주 |
| 증발40 CFR 59.611, CARB | 갤런당 하루 0.3그램 이하; CARB는 에탄올 10% 연료로 시험 |
| 노즐40 CFR 59.611·59.653, CARB | 따르지 않을 때는 저절로 닫히고 밀봉됨; 세워 두거나 기울이거나 뒤집어도 새지 않을 것 |
| 자동 차단CARB, 2016년 개정 | 더 이상 의무 아님: 2016년에 삭제되었지만 일부 캔에는 아직 있음 |
| 어린이 보호 마개16 CFR 1460 | 2022년 12월 22일 이후 제조된 휘발유 캔: ASTM F2517-22e1 |
| 화염 방지 장치16 CFR 1461 | 인화점 140 °F 미만 연료용 5갤런 이하 빈 캔: ASTM F3326-21; 연료를 채워 판매하는 캔: ASTM F3429/F3429M-24 |
| 라벨40 CFR 59.615 | EMISSION CONTROL INFORMATION 표기와 캔에 새긴 제조 연월 |
| 보증과 유효 수명40 CFR 59, CARB | 배출 보증 최소 1년; 유효 수명은 판매일로부터 5년 |
출처: 40 CFR 59 · CARB · CARB · 16 CFR 1460 · 16 CFR 1461
| 규정 또는 수치 | 내용 |
|---|---|
| 휘발유, UN 1203RID 표 A, Delek US 물질안전보건자료 | 용기등급 II; 26.7~255 °C에서 끓음; 비중 0.75 |
| 위험물로 운송할 때 15 °C 충전 시 최대 충전율RID 4.1.1.4 (a) | 초기 끓는점 60 °C 미만: 용량의 90% |
| 5 US 갤런을 리터로자체 환산 | 18.93 L; 위 확인 도구에서는 18.9 L로 내림 |
| 위 확인 도구자체 계산 | 18.9 L의 90%는 17.01 L; 16.5 L를 채우면 0.51 L 여유 |
| 미국 업무용 차량49 CFR 173.6 | 업무용 물품: 포장당 최대 30 L (8 gal), 합계 200 kg; 휘발유는 HMR 또는 OSHA 규정에 맞는 금속·플라스틱 포장에 |
| 유럽의 개인 운송RID 1.1.3.1 (a) | 개인이 직접 또는 개인을 위해 채운 경우 재충전 가능한 용기당 최대 60리터 |
| 작은 캔의 여유 용량Midwest Can | 1갤런·2갤런 캔은 표기 용량보다 4온스, 8온스 더 들어감 |
출처: RID 2025 · Delek US · 49 CFR 173 · Midwest Can
Midwest Can 5610은 13 × 10 × 14.5 in, Scepter Ameri-Can은 11.53 × 9.91 × 15.72 in, No-Spill 1460은 17-1/2 × 11-1/4 × 14 in입니다. Midwest의 6갤런 6610은 바닥이 같은 13 × 10 in이고 높이가 16.6 in입니다.
CARB의 인증 절차 CP-501이 연료별로 캔 색을 정하기 때문입니다. 휘발유는 빨간색, 경유는 노란색, 등유는 파란색입니다. EPA는 빨간색·노란색·파란색 다용도 통을 모두 휴대용 연료 용기로 봅니다.
아닙니다. CARB는 2016년에 이 요건을 삭제했습니다. 지금 CARB와 EPA가 요구하는 것은 저절로 닫히는 노즐과, 증발량이 갤런당 하루 0.3그램 이하인 캔입니다.
캔 입구에 끼워 불꽃이 안쪽의 연료 증기에 닿지 못하게 막는 부품입니다. 16 CFR 1461에 따라 5갤런 이하 소비자용 빈 캔은 ASTM F3326-21을 충족해야 합니다.
위험물로 운송한다면, 휘발유는 26.7 °C에서 끓기 시작하므로 15 °C에서 캔의 90%까지 채울 수 있습니다. 5갤런(18.9 L) 캔이면 17.01 L입니다. Midwest Can은 작은 캔에 여유 공간을 조금 더 두었습니다.
바이어와 소매업체는 크기와 용량, 연료별 색상, 노즐과 노즐이 저절로 닫히는지, 어린이 보호 마개, 화염 방지 장치, EPA·CARB 인증서, 케이스당 개수를 묻습니다. 이 페이지 맨 위 그림처럼 SizeMarker에서 실제 캔과 노즐, 라벨을 자사 제품 사진에 표시하고, WhatsApp이나 WeChat으로 보낼 제품 카드 한 장을 만드세요.