Steel Profile Dimensions Reference for Export Buyers

As dimensões de perfis de aço são a primeira coisa que um comprador estrangeiro confere antes de aprovar um pedido de compra: qual é o tamanho externo real desta seção e quanto pesa um metro dela? Um engenheiro em Roterdã que pede «perfil caixa 100×100, parede de 5 mm» e um distribuidor em Houston que cota «HSS 4×4×3/16» podem estar apontando para praticamente o mesmo aço, ou para duas seções que diferem por alguns milímetros e alguns quilos por metro, que é exatamente onde começam as disputas de certificado de usina e as cargas recusadas.

Esta referência reúne em um só lugar os tamanhos de seção que os compradores estrangeiros pedem —cantoneira de abas iguais e desiguais, perfil U, seção tubular quadrada e retangular, e tubo redondo— e depois explica as três coisas que os compradores erram sempre: designação versus dimensão externa real, nomenclatura europeia versus a americana, e quanto o peso indicado no certificado de usina pode variar.

Dimensões de perfis de aço num relance: a tabela mestre de referência

Cada valor abaixo é uma designação conforme norma com uma massa por metro teórica. As massas de seção nas tabelas EN são calculadas a partir da área da seção transversal com uma densidade do aço de 7850 kg/m³: são valores nominais, não o peso na sua balança. Confirme sempre a tabela de seção exata e as tolerâncias dimensionais e de massa da usina contra a norma vigente ou o certificado de usina antes de cotar.

Tipo de perfil	Designação (exemplo)	Dimensões principais (mm)	Parede / espessura típica (mm)	Massa teórica (kg/m)	Norma que a rege
Cantoneira de abas iguais	L 50×50×5	abas 50 × 50, t 5	3–16 na família	3.77	EN 10056-1
Cantoneira de abas iguais	L 100×100×10	abas 100 × 100, t 10	—	15.0	EN 10056-1
Cantoneira de abas iguais	L 200×200×16	abas 200 × 200, t 16	—	48.5	EN 10056-1
Cantoneira de abas desiguais	L 100×50×8	abas 100 × 50, t 8	6–15 na família	8.97	EN 10056-1
Cantoneira de abas desiguais	L 150×90×10	abas 150 × 90, t 10	—	18.2	EN 10056-1
Cantoneira de abas desiguais	L 200×150×15	abas 200 × 150, t 15	—	39.6	EN 10056-1
Perfil U	UPN 80	h 80, b 45	aba 8.0	8.64	EN 10365 (dims), EN 10279 (tol.)
Perfil U	UPN 100	h 100, b 50	aba 8.5	10.6	EN 10365
Perfil U	UPN 200	h 200, b 75	aba 11.5	25.3	EN 10365
Perfil U	UPN 300	h 300, b 100	aba 16.0	46.2	EN 10365
Tubular quadrada (SHS)	SHS 40×40	40 × 40	parede 2.5–5.0	2.89–5.28	EN 10210 / EN 10219; ASTM A500
Tubular quadrada (SHS)	SHS 100×100	100 × 100	parede 3.6–10	10.8–27.4	EN 10210 / EN 10219; ASTM A500
Tubular quadrada (SHS)	SHS 150×150	150 × 150	parede 5–16	22.6–65.2	EN 10210 / EN 10219; ASTM A500
Tubular retangular (RHS)	RHS 50×25	50 × 25	parede 2.5–3.0	2.69–3.17	EN 10210 / EN 10219; ASTM A500
Tubular retangular (RHS)	RHS 100×60	100 × 60	parede 3.0–8.0	7.18–17.5	EN 10210 / EN 10219; ASTM A500
Tubular retangular (RHS)	RHS 200×100	200 × 100	parede 4.0–16.0	18.1–65.2	EN 10210 / EN 10219; ASTM A500
Tubo redondo (CHS)	CHS 48.3	OD 48.3	parede 2.6–4.0	2.93–4.37	EN 10210 / EN 10219; ASTM A500
Tubo redondo (CHS)	CHS 60.3	OD 60.3	parede 3.2–5.0	4.51–6.82	EN 10210 / EN 10219; ASTM A500
Tubo redondo (CHS)	CHS 114.3	OD 114.3	parede 5.0–8.0	13.5–21.0	EN 10210 / EN 10219; ASTM A500
Tubo redondo (CHS)	CHS 219.1	OD 219.1	parede 8.0–12.5	41.6–63.7	EN 10210 / EN 10219; ASTM A500

As famílias de seções tubulares são mais amplas que as linhas acima: as seções tubulares circulares EN vão de cerca de OD 21.3 mm a 457 mm com paredes de 2.6 mm a 40 mm, e as espessuras de parede de SHS/RHS costumam chegar a 16 mm nos tamanhos maiores. As linhas são tamanhos representativos para você conferir uma cotação num relance, não a tabela de seção completa.

Diferenças-chave que os compradores erram

A maioria das discussões sobre dimensões de perfis de aço não é sobre qualidade, é sobre vocabulário. Quatro armadilhas causam quase todas.

Designação versus dimensão externa real: o tubo é honesto, a tubulação não

A designação de uma seção tubular estrutural é sua dimensão externa real. Um SHS 100×100 mede de fato cerca de 100 mm em cada face, e um CHS 60.3 tem realmente 60.3 mm de diâmetro externo: o diâmetro externo (OD) do tubo de aço que você pede é o OD do tubo de aço que você recebe, dentro da tolerância. A tubulação estrutural não funciona assim. O tamanho nominal de tubulação (NPS) e o diâmetro nominal (DN) são rótulos, não medidas: uma tubulação NPS 2 / DN 50 tem diâmetro externo de 60.3 mm, não 50 mm nem 2 polegadas, e o furo diminui à medida que o schedule (parede) aumenta.

Um tubo estrutural é honesto quanto ao seu tamanho; uma tubulação não é. Se um desenho diz «tubo de 2 polegadas», pergunte se o comprador se refere a um CHS estrutural de 2 in (50.8 mm) ou a uma tubulação NPS 2 de 60.3 mm de OD: os dois diferem em quase 10 mm. Para toda a lógica das tubulações, veja como as dimensões de tubulações e conexões (NPS, DN, schedule e OD) divergem do tubo, e o padrão mais amplo de dimensões nominais versus reais entre as famílias de produtos.

Nomenclatura europeia versus americana (e por que um SHS 100×100 não é um «HSS 4×4»)

Os tamanhos de seção de aço europeus são métricos e dimensionais: cantoneira L 100×100×10, perfil UPN 200, SHS 100×100. A tubulação estrutural americana usa a série HSS conforme ASTM A500 em polegadas —HSS 4×4×1/4— e os perfis U americanos usam a série C / MC. Os tamanhos são próximos, mas não intercambiáveis: um HSS 4×4 é 101.6 mm nominal, um triz acima de um SHS 100×100, e as espessuras de parede saem de tabelas de bitola diferentes. Quando um comprador cota uma designação em polegadas, converta-a de forma explícita e confirme a norma que a rege em vez de supor que a seção métrica mais próxima é «a mesma».

O perfil U acrescenta sua própria bifurcação de nomes. O UPN (aba inclinada) e o UPE (aba paralela) são ambos perfis U europeus normalizados em dimensões e massas pela EN 10365, com as tolerâncias na EN 10279: um UPN 200 e um UPE 200 compartilham a altura de 200 mm, mas diferem na largura e na espessura da aba, então «perfil U 200» sozinho não é uma especificação.

Peso e tolerância de massa: os kg/m teóricos não são o que aparece no certificado de usina

Cada valor de kg/m em uma tabela de seção é teórico, derivado da seção transversal nominal e de 7850 kg/m³. A fórmula é honesta e simples: massa por metro = área da seção transversal (mm²) × 7850 ÷ 1,000,000, e é por isso que a mesma cantoneira 100×100×10 sempre aparece com 15.0 kg/m. As barras reais variam. As tolerâncias de laminação e conformação nas dimensões —e, portanto, no peso por metro de aço que você realmente recebe— são fixadas pela norma: EN 10056 para cantoneiras, EN 10365/EN 10279 para perfis U, EN 10210/EN 10219 para seções tubulares, e ASTM A6/A6M para perfis, chapas e barras laminadas americanas. A ASTM A6/A6M não é um grau; é a norma de requisitos gerais que define as variações permissíveis de dimensão, massa, retilineidade e curvatura que acompanham um grau como A36 ou A572. Para a tubulação A500, a espessura de parede em qualquer ponto não pode ficar abaixo de 90% do nominal, então o projeto estrutural aplica 0.93 × a parede nominal. Peça por seção e grau, cote pela massa teórica, mas concilie o peso entregue contra o certificado de usina, não contra o catálogo.

Acabado a quente versus conformado a frio (EN 10210 versus EN 10219; ASTM A500)

O mesmo tamanho de SHS/RHS/CHS existe em duas famílias de processo, e os compradores que só cotam um tamanho deixam isso em aberto. A EN 10210 cobre as seções tubulares estruturais acabadas a quente; a EN 10219 cobre as conformadas a frio e soldadas. As seções acabadas a quente têm propriedades mais uniformes ao longo da espessura e perfis de canto mais justos; as conformadas a frio têm cantos mais duros e encruados e um raio de canto maior (para a A500, o raio externo do canto pode chegar a até três vezes a espessura de parede). As dimensões e massas são quase idênticas entre as duas, mas a geometria do canto, a ductilidade e a certificação diferem, então «EN 10210 ou EN 10219?» pertence à consulta, e para o trabalho americano a pergunta equivalente é o grau da tubulação ASTM A500 (o Grau C, com limite de escoamento de 50 ksi, é o fornecimento predominante).

O que fixar no rótulo de especificação do perfil

Um diagrama de especificação voltado ao comprador elimina a ambiguidade quando carrega os números que importam, medidos e expressos nas unidades do comprador. Para cada SKU, coloque isto no rótulo:

Tipo de perfil e designação conforme norma (p. ex. L 100×100×10 conforme EN 10056-1; SHS 100×100 conforme EN 10210)
Dimensões externas reais em mm: aba × aba, altura × largura ou diâmetro externo
Espessura de parede ou de aba em mm, com a base de tolerância indicada
Comprimento de corte e tolerância de comprimento
Massa teórica por metro (kg/m) e a densidade assumida (7850 kg/m³)
Norma que a rege e grau (p. ex. EN 10210 S355J2H, ou ASTM A500 Gr. C)
Acabado a quente ou conformado a frio
Raio de canto e acabamento superficial (seções tubulares)

Essas disputas começam porque o número que o comprador tem na cabeça raramente coincide com o número no aço: um «tubo 50», um «perfil U 200», uma «caixa de 4 polegadas» significam duas ou três seções diferentes conforme quem fala. Um diagrama de especificação que carrega a dimensão externa medida, a espessura de parede e o peso por metro —fixado sobre a foto ou o desenho real da seção e exportado no tamanho em que o comprador vai lê-lo— resolve a questão antes que ela vire uma reclamação. Isso é diferente de jogar uma foto do produto numa ferramenta de imagem com IA, que vai desenhar um rótulo de aparência limpa de «100 mm» que nunca foi medido e pode estar errado por milímetros. No aço, um número plausível mas errado é pior que nenhum número, porque é lido como uma promessa. A mecânica de como rotular especificações de produtos metálicos vai um nível mais fundo, e você pode ver exemplos prontos de diagramas de especificação na galeria.

Qual seção especificar

Ajuste as dimensões de perfis de aço à carga e à norma do comprador, não ao que está no estoque. As cantoneiras (famílias de cantoneira EN 10056) servem para suportes, quadros e arremates de borda onde duas faces se encontram a 90°. Os perfis U suportam flexão como terças, trilhos e quadros onde uma face aberta é útil para fixação. Os tamanhos de seção tubular SHS e RHS dão flexão e torção eficientes para colunas, lanças e chassis de reboque, com o RHS preferido onde a carga atua principalmente em um plano. O tubo redondo (CHS) é a escolha para torção, estruturas em contato com fluidos e qualquer lugar onde a aparência e uma resistência uniforme importem. Seja qual for a família, cote a norma que a rege, o grau e o processo acabado a quente/conformado a frio junto com as dimensões.

Próximos passos

Confirme a tabela de seção exata, as tolerâncias dimensionais e a tolerância de massa contra a norma EN ou ASTM vigente, ou o certificado de usina, antes de fechar um preço.
Monte uma ficha de especificação de uma página por SKU que indique a designação, as dimensões externas reais, a espessura de parede, os kg/m teóricos e a norma que a rege, nas unidades do comprador.
Cruze a nomenclatura do comprador com a sua: traduza cada designação em polegadas/HSS/NPS para a seção métrica que você realmente vai enviar, e vice-versa.
Transforme a ficha de especificação em um diagrama voltado ao comprador: fixe as dimensões externas medidas, a espessura de parede e o peso por metro sobre a foto ou o desenho do perfil e exporte no tamanho de especificação, para que o número que o comprador vê seja o número que você mediu; uma opção entre as ferramentas que fazem isso sem inventar valores.

Perguntas frequentes

Um SHS 100×100 mede mesmo 100 mm de lado?

Sim. As designações de seções tubulares estruturais são dimensões externas reais, então um SHS 100×100 mede cerca de 100 mm em cada face e um CHS 60.3 tem 60.3 mm de diâmetro externo, dentro da tolerância da norma. É o oposto da tubulação estrutural, onde NPS/DN é um rótulo nominal e não a medida real.

Quanto pesa um metro de cantoneira, perfil U ou tubo de aço?

Depende apenas da seção transversal: massa por metro = área da seção transversal (mm²) × 7850 kg/m³ ÷ 1,000,000. Exemplos calculados das tabelas EN: a cantoneira de abas iguais L 100×100×10 é 15.0 kg/m, o perfil UPN 200 é 25.3 kg/m, o SHS 100×100 vai de 10.8 kg/m com parede de 3.6 mm a 27.4 kg/m com parede de 10 mm, e o CHS 60.3×3.2 é 4.51 kg/m. Esses valores são teóricos; a barra entregue varia dentro da tolerância.

O OD do tubo de aço é o mesmo que o NPS da tubulação?

Não. O diâmetro externo de um tubo estrutural é o OD real medido que você pede, mas o NPS da tubulação (e o DN métrico) é uma designação nominal, não uma dimensão: uma tubulação NPS 2 / DN 50 tem 60.3 mm de OD, não 50 mm. Nunca trate o OD de um tubo e o número NPS de uma tubulação como intercambiáveis no mesmo desenho.

Qual é a tolerância de peso de uma seção de aço?

As massas de catálogo são teóricas, então o peso real se move dentro das tolerâncias que a norma permite: EN 10056 para cantoneiras, EN 10365/EN 10279 para perfis U, EN 10210/EN 10219 para seções tubulares, e ASTM A6/A6M para perfis, chapas e barras laminadas americanas. Para a tubulação A500, a espessura de parede não pode cair abaixo de 90% do nominal em nenhum ponto. Concilie o peso entregue contra o certificado de usina, não o catálogo.

EN 10210 ou EN 10219 — qual seção tubular devo cotar?

A EN 10210 é acabada a quente e a EN 10219 é conformada a frio e soldada; os tamanhos e massas são quase idênticos, mas o raio de canto, a uniformidade ao longo da espessura e a ductilidade diferem. Cote acabada a quente (EN 10210) onde as propriedades do canto e uma geometria mais justa importem, conformada a frio (EN 10219) onde o custo e a disponibilidade prevaleçam, e use o grau da tubulação ASTM A500 para o trabalho com norma americana.

Dimensões de perfis de aço: tabela mestre de tamanhos e peso por metro