IP68 vs. IP66 wirkt wie eine längst entschiedene Frage: 8 schlägt 6, also ist IP68 die sicherere Angabe fürs Typenschild. Ist es nicht. Ein Gehäuse mit IP68 kann eine halbe Stunde im Wasserbecken stehen und trotzdem undicht werden, sobald der Kunde zum ersten Mal mit dem Schlauch draufhält – denn in der IEC 60529 sind die Wasserprüfungen ab der Ziffer 6 nicht mehr kumulativ.
Genau diese Lücke zwischen dem, was der Code sagt, und dem, was Einkäufer darin lesen, erzeugt Garantiefälle, durchgefallene Wareneingangsprüfungen und Produkttexte, die das Wort „wasserdicht" überziehen. Nachfolgend die fünf Aussagen, die Ihre Schutzart wahrscheinlich ungefragt in Ihrem Namen trifft, was die Norm tatsächlich sagt und was stattdessen ins Datenblatt gehört.
IP68 oder IP66 Unterschied: Alles hängt an der zweiten Ziffer
Der in der IEC 60529 definierte IP-Code besteht aus zwei Kennziffern: Die erste steht für den Schutz gegen feste Fremdkörper und Staub (0–6), die zweite für den Schutz gegen Wasser (0–9). Jede Kennziffer entspricht genau einer Laborprüfung, nicht einem allgemeinen Qualitätsniveau.
Die erste Kennziffer ist kumulativ. Ein Gehäuse, das IP6X (staubdicht) besteht, erfüllt automatisch IP5X, IP4X und alles darunter – die Prüfungen werden durchgehend strenger.
Die zweite Kennziffer ist nur bis 6 kumulativ. Die Ziffern 7, 8 und 9 gehören zu einer anderen Prüffamilie, und wer eine davon besteht, hat über die darunterliegenden nichts ausgesagt.
| 2. Ziffer | Prüfung | Was NICHT abgedeckt ist |
|---|---|---|
| 3 | Sprühwasser, bis 60° gegen die Senkrechte | Strahlwasser, Eintauchen |
| 4 | Spritzwasser aus allen Richtungen | Strahlwasser, Eintauchen |
| 5 | Strahlwasser, Düse 6.3 mm, 12.5 L/min, 3 m | Starkes Strahlwasser, Eintauchen |
| 6 | Starkes Strahlwasser, Düse 12.5 mm, 100 L/min, ~2.5–3 m | Eintauchen |
| 7 | Eintauchen, 1 m, 30 min | Jede Strahl- oder Sprühprüfung (5, 6) |
| 8 | Eintauchen tiefer oder länger als bei 7, Bedingungen mit dem Käufer vereinbart | Jede Strahl- oder Sprühprüfung (5, 6) |
| 9 | Hochdruck-/Dampfstrahl (~80 °C, 80–100 bar) | Eintauchen |
Lesen Sie die rechte Spalte zweimal. Ein IP68-Gehäuse wurde nie gegen einen Wasserstrahl geprüft, und ein IP66-Gehäuse wurde nie unter Wasser geprüft. Das sind nicht zwei Sprossen derselben Leiter, sondern zwei verschiedene Leitern.
Aussage 1: „IP68 ist besser als IP66"
Nur wenn die Gefahr stehendes Wasser ist. Ist die Gefahr ein Hochdruckreiniger, Schlagregen auf einem wandmontierten Kasten oder eine Waschung am Kai, dann ist IP66 die Schutzart, die dafür tatsächlich geprüft wurde – und IP68 schweigt dazu.
Das ist kein Randfall. Außenbeleuchtung, Ladesäulengehäuse, Marinebeschläge, Lebensmittelverarbeitungstechnik und Außenkameras werden weit häufiger abgestrahlt als getaucht. Ein Lieferant, der ein Produkt von IP66 auf IP68 „hochstuft", um stärker zu wirken, hat auf dem Papier genau die eine Prüfung abgewertet, auf die es dem Kunden ankam.
Die Lösung heißt Doppelkennzeichnung. Gehäuse, die beide Prüffamilien bestehen, werden mit IP66/IP68 gekennzeichnet, die beiden Schutzarten durch Schrägstrich getrennt. Zeigt ein Datenblatt nur eine einzelne Angabe IP67 oder IP68, während der Verkaufstext „hält Hochdruckreinigung stand" verspricht, widersprechen sich beide Aussagen – und der Prüfbericht gibt dem Typenschild recht.
Aussage 2: „IP68 bedeutet wasserdicht bis zu einer bekannten Tiefe"
IP68 allein legt weder Tiefe noch Dauer fest. Die IEC 60529 fixiert die Prüfung zur Ziffer 7 auf 1 Meter für 30 Minuten, für die Ziffer 8 fordert sie lediglich Bedingungen, die strenger als bei Ziffer 7 sind – Tiefe und Zeit werden zwischen Hersteller und Anwender vereinbart.
IP68 kann also berechtigterweise 1.5 m für 60 Minuten, 3 m für 30 Minuten oder 10 m für eine Stunde bedeuten. Drei Lieferanten können alle IP68 aufdrucken, alle ehrlich sein und trotzdem völlig unterschiedliche Produkte liefern. Eine Schutzart ohne genannte Prüfbedingungen ist eine Behauptung, keine Spezifikation.
Schreiben Sie es so, wie die Norm gelesen werden will:
IP68 – geprüft bei 2 m für 60 Minuten nach IEC 60529:2013, Bericht Nr. XXXX, vom 2026-03-11.
Tiefe, Dauer, Normausgabe, Berichtsnummer, Datum. Alles, was die Qualitätssicherung des Käufers braucht, um die Zahl ohne Rückfrage per E-Mail zu akzeptieren.
Aussage 3: „IP67 deckt Regen und Reinigung ab"
Regen ist Ziffer 3 oder 4. Reinigung ist 5, 6 oder 9. Eintauchen ist 7 oder 8. Ein Produkt mit IP67 hat eine Eintauchprüfung in ruhendem Wasser in definierter Lage bestanden – und wasserseitig sonst nichts.
In der Praxis überstehen IP67-Geräte Regen häufig, weil ein Gehäuse, das dicht genug fürs Eintauchen ist, meist auch dicht genug gegen Sprühwasser ist. „Häufig" ist das entscheidende Wort, und es verflüchtigt sich in zwei Situationen, die in Feldrückläufern ständig auftauchen:
- Druckgetriebenes Eindringen. Beim Eintauchen wirkt ein gleichmäßiger hydrostatischer Druck, bei 1 m rund 0.1 bar. Ein Strahl bringt eine konzentrierte, gerichtete Last auf, die eine Dichtlippe verformen oder Wasser an einer Kabelverschraubung vorbeitreiben kann. Eine Dichtung kann das eine bestehen und am anderen scheitern.
- Einbaulage. Eintauchprüfungen laufen in einer festgelegten Position. Die Strahlprüfung kommt aus allen Richtungen, auch von unten in Entwässerungswege und Druckausgleichsmembranen, die im Becken nie im Weg des Wassers lagen.
Aussage 4: „IP69K und IP69 sind dieselbe Schutzart"
Sie stammen aus verschiedenen Dokumenten. IP69K entstand in der deutschen Automobilnorm DIN 40050-9 und wurde später für Straßenfahrzeuge in die ISO 20653 überführt. Die IEC 60529:2013 hat eine eigene Ziffer 9 für Hochdruck-/Dampfstrahlreinigung ergänzt – deshalb sieht man heute IP69 ohne K.
Die Prüfung selbst ist in beiden Fällen brutal: Wasser mit rund 80 °C, aufgebracht mit 80–100 bar aus vier Winkeln, während das Teil auf einem Drehteller rotiert. Verlangt die Spezifikation Ihres Käufers IP69K und Ihr Bericht weist IP69 nach IEC 60529 aus, ist das eine Dokumentenabweichung, die vor dem Versand geklärt gehört, nicht danach. Wer nach China exportiert, sollte wissen: Die entsprechende chinesische Norm GB/T 4208-2017 übernimmt die IEC 60529:2013 einschließlich Ziffer 9 – die chinesische und die IEC-Nummerierung decken sich also, und keine von beiden ist IP69K.
Aussage 5: „Die Schutzart gehört zum Produkt"
Die Schutzart gehört zu einem Gehäuse in einer angegebenen Konfiguration, zum Zeitpunkt der Prüfung. Vier Dinge verändern sie, und keines davon ist im zweistelligen Code sichtbar:
- Steckzustand. Ein Steckverbinder mit IP67 im gesteckten Zustand ist ungesteckt oft nur IP20. Wird das Produkt mit Schutzkappe ausgeliefert, gehört die Kappe zur Schutzart.
- Einbaulage. Entwässerungsbohrungen, Druckausgleichsmembranen und Kabeleinführungen funktionieren nur in der Lage, die die Prüfung angenommen hat. Über Kopf montiert ist die Schutzart hinfällig.
- Größe der Kabelverschraubung. Eine Verschraubung für Kabel von 8–12 mm dichtet ein 6-mm-Kabel nicht ab – und ein Kabel außerhalb des Klemmbereichs gehört zu den häufigsten Feldausfällen an ansonsten sauber gebauten Industriegehäusen.
- Nutzungsdauer. Elastomerdichtungen zeigen Druckverformungsrest. Die Schutzart beschreibt ein neues Gerät, nicht eines nach zwei Jahren Temperaturwechselbelastung.
Was aufs Datenblatt gehört
Weil der Code so viel wegkomprimiert, rekonstruieren Einkäufer die fehlenden Details, indem sie bei Ihnen nachfragen – immer wieder, in jeder Anfrage. Das hört erst auf, wenn die Dichtungsgeschichte in der Zeichnung steht und nicht in einem Absatz.
Eine Maßzeichnung für ein dichtes Gehäuse sollte die Schutzart samt Prüfgrundlage in einem Eckfeld tragen und dann Beschriftungen an der Geometrie, die die Aussage belegbar machen:
- Breite und Tiefe der Dichtungsnut, in mm
- Gewindebezeichnung der Kabelverschraubung und der zulässige Kabelaußendurchmesser (M20 × 1.5, 6–12 mm)
- Positionen von Entwässerung und Belüftung samt der vorausgesetzten Einbaulage
- Anzugsmoment für den Deckel, denn ein zu schwach angezogener Deckel ist ein ungeprüfter Deckel
- Die Schutzart gesteckt und ungesteckt für jeden Steckverbinder am Gehäuse
Das sind alles Maße, also Werte, die gemessen und nicht geschätzt werden müssen. Genau daran scheitert viel Katalogmaterial still und leise: Ein Bildgenerator rendert bereitwillig eine plausibel aussehende Beschriftung an der Verschraubung, hat aber keinerlei Kenntnis Ihrer Nuttiefe – und ein Käufer, der ein Gegenstück auf Ihre erfundene Zahl fertigt, schickt die ganze Charge zurück. Echte, gemessene Werte auf dem Foto oder Rendering festzuzurren – das Maß an die reale Kante zu heften, zu beschriften und in der Größe zu exportieren, die die Plattform des Käufers verlangt – ist eine andere Aufgabe, als ein Bild hübsch zu machen, und es ist die, die eine Wareneingangsprüfung übersteht. Dasselbe Prinzip gilt durchgehend, ob Sie Spezifikationen von Metallprodukten beschriften oder irgendeine industrielle Maßzeichnung aufbauen.
Checkliste für IP-Angaben vor dem Versand
- Die Schutzart auf dem Typenschild stimmt exakt mit dem Prüfbericht überein, inklusive jeder mit Schrägstrich getrennten Doppelangabe
- Angaben zu IP68 oder IPX8 nennen Tiefe und Dauer im Datenblatt
- Die Normausgabe ist zitiert (IEC 60529:2013 bzw. GB/T 4208-2017 für China)
- Der Werbetext enthält keine Wasseraussage, die die zweite Ziffer nicht abdeckt
- Schutzarten von Steckverbindern sind gesteckt und ungesteckt angegeben
- Die von der Prüfung vorausgesetzte Einbaulage ist in der Zeichnung dargestellt
- Der Kabelaußendurchmesserbereich der Verschraubung steht neben der Gewindegröße
- Die Formulierung IP69K oder IP69 entspricht dem vom Käufer vorgegebenen Dokument
Lässt sich eine Aussage in Ihrem Produkttext nicht auf eine Zeile im Prüfbericht zurückführen, streichen Sie sie. Die Schutzart ist eine der wenigen Marketingzahlen, die ein Zollbeamter, ein Compliance-Bot eines Marktplatzes und ein zurücksendender Kunde alle gegen dasselbe Dokument prüfen können – was sie auch zu einer der Zahlen macht, bei denen Übertreibung am schnellsten auffliegt. Vergleichbare Kennzeichnungsfallen zeigen sich bei Steckertyp und Spannung je Exportmarkt.
Häufige Fragen
Ist IP68 wasserdicht?
IP68 bedeutet, dass das Gehäuse eine Eintauchprüfung bestanden hat, die strenger ist als 1 Meter für 30 Minuten, unter zwischen Hersteller und Käufer vereinbarten Bedingungen. Es ist keine allgemeingültige Zusage „wasserdicht", enthält keine feste Tiefe und bescheinigt keine Beständigkeit gegen Wasserstrahlen oder Hochdruckreinigung.
Was ist der Unterschied zwischen IP65 und IP67?
IP65 ist staubdicht plus Strahlwasser mit 12.5 L/min aus einer Düse von 6.3 mm. IP67 ist staubdicht plus Eintauchen bei 1 Meter für 30 Minuten. Keine der beiden schließt die andere ein: Ein IP65-Gerät wurde in der Prüfung nie eingetaucht, ein IP67-Gerät nie abgestrahlt. Produkte, die beides brauchen, werden mit zwei Schutzarten gekennzeichnet, etwa IP65/IP67.
Darf ich IP66 angeben, wenn mein Produkt IP68 bestanden hat?
Nein. Die zweite Kennziffer ist nur bis 6 kumulativ, deshalb belegt das Bestehen der Eintauchprüfung nach Ziffer 8 keine Konformität mit den Strahlwasserprüfungen der Ziffern 5 oder 6. Für eine IP66-Angabe muss die IPX6-Prüfung gefahren und der Bericht vorgelegt werden; danach wird das Produkt mit IP66/IP68 gekennzeichnet.
Deckt eine IP-Schutzart Salzsprühnebel oder Korrosion ab?
Nein. Die IEC 60529 deckt ausschließlich feste Fremdkörper, Staub und Wasser ab. Korrosionsbeständigkeit ist eine eigene Qualifikation, üblicherweise neutraler Salzsprühnebel nach ISO 9227 oder ASTM B117, und muss im Datenblatt gesondert angegeben werden. Das ist einer der Gründe, warum IP-Codes und NEMA-Gehäusetypen nicht austauschbar sind, denn die NEMA-Typen enthalten sehr wohl Kriterien für Korrosion und Eis.
Wie soll die Schutzart in einer Produktzeichnung erscheinen?
In das Schriftfeld oder in eine eigene Anmerkung, mit Normausgabe, Prüfberichtsnummer und – bei Ziffer 8 – Tiefe und Dauer. Bemaßen Sie anschließend die physischen Merkmale, von denen die Schutzart abhängt: Maße der Dichtungsnut, Gewinde der Kabelverschraubung samt Kabelaußendurchmesserbereich, Positionen von Entwässerung und Belüftung sowie das Anzugsmoment des Deckels. So kann der Käufer die Aussage geometrisch prüfen, statt einem zweistelligen Code zu vertrauen.
Quellen und Referenzen
- IEC 60529 — Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code)
- GB/T 4208-2017 — Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code), Volltext
- IP-Code — Prüfbedingungen der zweiten Kennziffer und die Regel zur fehlenden Kumulation
- IP-Schutzarten und NEMA-Gehäusetypen — Whitepaper zum Vergleich beider Klassifizierungssysteme
- ASTM B117 — Standardverfahren für den Betrieb von Salzsprühnebel-Prüfkammern
