Produktbilder für den Druckkatalog scheitern meist, bevor sie an die Presse kommen. Das Foto wirkt am Bildschirm scharf, das PDF sieht sauber aus, und dann kommt der Bogen zurück: Das Orange ist matt, die Kante weich, am Schnittrand steht ein weißer Streifen. Nichts davon ist ein Fotoproblem. Es ist ein Dateiproblem, und am Laptop behoben kostet es immer weniger als an der Druckmaschine.
Dies ist die Arbeitscheckliste für Exportlieferanten, die einen Produktkatalog, eine Preisliste oder eine Mappe mit Datenblättern für Einkäufer zusammenstellen. Sie behandelt die Pixelrechnung, die Farbumwandlung, den Beschnitt, den Farbauftrag und die Exporteinstellungen, die darüber entscheiden, ob die Druckerei die Datei annimmt oder das ganze Paket zurückschickt.
Was „druckfertig“ bei Produktbildern für den Druckkatalog bedeutet
Ein druckfertiges Produktbild ist eine Datei, deren Pixelzahl, Farbraum, Farbauftrag und Seitengeometrie zur Maschine und zum Endformat der Druckerei passen – nicht eine Datei, die im Browser nur scharf aussieht.
Zwei Fehler kosten richtig Geld. Der erste ist eine abgelehnte Datei, die den Katalog verzögert. Der zweite ist schlimmer: Die Datei wird angenommen, schlecht gedruckt, und man merkt es erst, nachdem 2.000 Exemplare gebunden sind. Die Reihenfolge der Prüfungen unten ist darauf ausgelegt, den zweiten Fall abzufangen.
Ein Begriff zur Klärung. Wenn jemand „300 dpi“ sagt, meint er tatsächlich 300 ppi in der endgültigen Platzierungsgröße. Dpi ist die Zahl der Farbpunkte, die die Presse pro Zoll setzt; ppi ist die Zahl der Bildpixel, die Sie pro Zoll Papier liefern. Die Druckerei steuert dpi. Sie steuern ppi. Wenn eine Druckerei „300 dpi“ verlangt, verlangt sie 300 ppi, und der Zusatz „in der endgültigen Größe“ wird am häufigsten übersprungen.
Schritt 1: Erst das Druckformat festlegen, dann die Pixel anfassen
Ein Foto hat keine Auflösung, solange nicht feststeht, wie breit es auf der Seite gedruckt wird. Dieselbe Datei mit 4.000 Pixeln ergibt 338 ppi bei 300 mm Breite und 169 ppi bei 600 mm. Deshalb lässt sich „hat dieses Bild genug Auflösung?“ ohne das Layout nicht beantworten.
Die Formel ist einfach: benötigte Pixel = Druckbreite in mm ÷ 25,4 × 300. Rechnen Sie von der Seite rückwärts.
Wenn die Arbeit eher ein Datenblatt-Dossier als ein Katalog ist, legen Sie die Breiten zuerst mit dieser Datenblatt-Vorlage für Exportlieferanten fest und platzieren Sie dann die Fotos.
| Platzierung des Fotos |
Druckbreite |
Pixel bei 300 ppi |
Was 150 ppi ergäbe |
| Viertelseite, 3 nebeneinander |
60 mm (2,36 in) |
709 px |
354 px |
| Halbe Seite |
105 mm (4,13 in) |
1.240 px |
620 px |
| Volle A4-Breite (210 mm) |
210 mm (8,27 in) |
2.480 px |
1.240 px |
| Volle A4-Höhe, gedreht |
297 mm (11,69 in) |
3.508 px |
1.754 px |
| A4-Doppelseite, voller Beschnitt |
420 mm (16,54 in) |
4.961 px |
2.480 px |
Zwei praktische Folgen.
Erstens: Ein Handyfoto reicht oft für eine Viertelseite und nicht für eine Doppelseite. Eine 12-MP-Kamera liefert rund 4.000 × 3.000 Pixel. Bei 300 ppi sind das 338 mm Breite – gut für eine ganze A4-Seite, nicht für ein doppelseitiges Hauptbild.
Zweitens: Nicht hochskalieren, um die Zahl zu erreichen. Interpolation fügt Pixel hinzu, kein Detail. Wenn eine Aufnahme 1.100 px breit ist und der Platz 2.480 px verlangt, neu fotografieren oder das Produkt in einen kleineren Platz schieben. Ein echtes 150-ppi-Bild sieht besser aus als eine per Software erfundene 300-ppi-Datei.
Wenn Sie unsicher sind, ob Ihre Dateien reichen, ist der Unterschied zwischen Bildschirm- und Druckauflösung in 300 dpi gegenüber 72 dpi bei Produktbildern ausführlich erklärt.
Schritt 2: In CMYK mit dem Profil der Druckerei umwandeln, nicht mit einem generischen
Der Bildschirm mischt Licht, die Presse mischt Farbe. Eine RGB-Datei beschreibt Farbe als Licht, eine CMYK-Datei als Prozentsätze von Cyan, Magenta, Gelb und Schwarz. Die Umwandlung ist kein Knopf, sondern eine Rechnung, und diese Rechnung hängt von Maschine, Papier und Farbsatz ab.
Genau das kodiert ein ICC-Profil. Die Erklärung des International Color Consortium ist die klarste: Ein Profil beschreibt, wie ein bestimmtes Gerät Farbwerte interpretiert, sodass die Umwandlung die beabsichtigte Erscheinung bewahrt, statt nur Zahlen zu tauschen. Fragen Sie die Druckerei nach ihrer tatsächlichen Ausgabebedingung – im europäischen Offset sind PSO Coated v3 (FOGRA51) für gestrichenes Papier und PSO Uncoated v3 (FOGRA52) für ungestrichenes Papier üblich – und wandeln Sie einmal bewusst in dieses Profil um.
|
RGB |
CMYK |
| Gedacht für |
Bildschirme, Kameras, Web |
Offset-, Digital- und Großformatdruck |
| Farbentstehung |
Additives Licht (Rot, Grün, Blau) |
Subtraktive Farbe (Cyan, Magenta, Gelb, Schwarz) |
| Typisches Katalogproblem |
Leuchtgrün und sattes Orange, die nicht druckbar sind |
Trübe Schatten und graue Schwarztöne durch nachlässige Umwandlung |
| Was erhalten bleibt |
Die unveränderte Originaldatei der Kamera |
Die umgewandelte Kopie für den Druck |
Drei Regeln verhindern die meisten Farbunfälle:
- Den RGB-Master behalten. Nie das Original mit der CMYK-Version überschreiben. Sie brauchen die RGB-Datei für die Webseite, den WhatsApp-Katalog und den Nachdruck im nächsten Jahr auf einer anderen Maschine.
- Einmal umwandeln, mit eingebettetem Profil. Jeder Hin-und-zurück-Weg verliert gesättigte Farbe.
- Im Exportdialog nicht „kein Profil“ stehen lassen. Das ist keine Umwandlung, sondern eine Vermutung, und die Software der Druckerei vermutet anders.
Am stärksten verschieben sich genau die Farben, die Einkäufer bei Möbeln und Industriegütern ansehen: tiefe Rottöne, kräftige Orangetöne, gesättigte Grüntöne und klare Blautöne. Softproofen Sie die umgewandelte Datei auf einem kalibrierten Monitor, bevor Sie sie freigeben. Wenn ein Markenfarbe exakt stimmen muss, behandeln Sie sie als Sonderfarbe und überlassen Sie sie der Druckerei, statt sie mit Vierfarbdruck treffen zu wollen.
Schritt 3: Maßangaben und Hinweislinien vektoriell halten
Das Produktfoto ist ein Rasterbild. Maßpfeile, das Label „1.200 mm“, die Hinweislinie zur Teilenummer und die Seitenelemente sollten es nicht sein. Halten Sie sie als lebenden Text und Vektorlinien in der Layoutdatei, damit sie bei jeder Ausgabegröße scharf bleiben.
Eine Maßlinie, die im Bildeditor gezeichnet und dann auf das Seitenformat skaliert wurde, druckt mit weichen Enden und verschwommener Zahl. Ein Vektorpfeil und ein Textlabel drucken sauber, weil der RIP sie aus Geometrie rendert, nicht aus Pixeln.
Bei Bildern mit echten Messwerten gibt es einen zweiten Grund, die Labels zu trennen: Die Zahl muss auf eine reale Messung zurückführbar sein und nicht in die Lücke getippt werden. Das Maßlabel steht auf dem Foto, weil der Käufer sehen muss, worauf es sich bezieht; es ist vektoriell, weil der Druck eine saubere Kante braucht. Diese Kombination – gemessenes Label auf dem echten Foto, exportiert in der Ausgabegröße des Katalogs – ist die konkrete Fähigkeit, die man von seinem Bild-Workflow verlangen sollte. Die Messung ist die Tatsache, das Label nur die Darstellung.
Wenn der Katalog Maßzeichnungen und Fotos mischt, ist der Unterschied der beiden Formate in Maßzeichnung für den Produktkatalog beschrieben.
Schritt 4: Der Beschnitt gehört auf die Seite, nicht ans Produkt
Beschnitt ist das zusätzliche Bild oder der Hintergrund, der über die Schnittlinie hinausläuft, damit eine Schnittabweichung von 1 mm keine weiße Linie am Seitenrand hinterlässt. Der Branchenstandard sind 3 mm auf jeder Seite in Europa und 0,125 in (1/8 in) in den USA, aber die Vorlage Ihrer Druckerei gilt – manche Digitalpressen wollen 2 mm, manche Großformatjobs 5 mm.
Der Fehler besteht darin, die Beschnittlogik auf das Produkt anzuwenden. Das Produkt gehört vollständig in den Sicherheitsabstand, mit seinen Maßlabels ebenfalls. Nur der Hintergrund oder die Szene läuft über die Seite hinaus. Ein Sofa, dessen Armlehne an der Schnittlinie abgeschnitten ist, wirkt wie ein Druckfehler, nicht wie eine Designentscheidung.
| Element |
Wohin es gehört |
| Hintergrund / Szene |
3 mm (oder Vorgabe der Druckerei) über die Schnittlinie hinaus |
| Produktkontur |
Im Sicherheitsabstand, ohne die Schnittlinie zu berühren |
| Maßangaben und Hinweise |
Im Sicherheitsabstand, mindestens 5 mm von der Schnittlinie |
| Seitenzahlen, Logo, Rechtstext |
Im Sicherheitsabstand |
Schritt 5: Den Gesamtfarbauftrag prüfen, bevor es die Druckerei tut
Vier Farben können zusammen mehr ergeben, als das Papier aufnimmt. Der Gesamtfarbauftrag (auch Gesamtdeckung genannt) ist die Summe der Prozentwerte von C, M, Y und K in der dunkelsten Bildstelle. Auf gestrichenem Papier begrenzen viele Maschinen ihn auf etwa 300 %; ungestrichenes Papier braucht oft eine niedrigere Grenze, weil es mehr aufnimmt.
Das ist nicht abstrakt. Die European Color Initiative veröffentlicht eigens ein Profil ISO Coated v2 300% für Maschinen, die nicht mehr als 300 % Gesamtfarbe vertragen. Diese Datei existiert, weil eine normale CMYK-Umwandlung Schatten weit über der Grenze erzeugen kann und solche Flächen zu schlechter Trocknung, Abrieb und Ablegen auf der Rückseite führen.
Zwei Prüfungen:
- Schatten und dunkle Oberflächen. Schwarzes Metall, dunkles Holz, dunkler Stoff und tiefe Schatten sind die Stellen, an denen die Werte steigen. Fragen Sie die Druckerei nach ihrer Grenze und wandeln Sie mit einem Profil um, das sie einhält, oder senken Sie den Schwarzpunkt etwas.
- Tiefschwarz gegenüber 100-K-Text. Große Schwarzflächen drucken oft besser als Tiefschwarz aus vier Farben; kleiner Text druckt oft besser nur mit 100 % K, weil der Vierfarb-Passergenauigkeit bei feinen Buchstaben farbige Ränder erzeugt. Ein üblicher Ausgangspunkt für Tiefschwarz ist etwa 60C/40M/40Y/100K – aber behandeln Sie das als Ausgangspunkt, nicht als Gesetz, und lassen Sie das Profil der Druckerei die endgültigen Werte bestimmen.
Schritt 6: Einmal als PDF/X-4 exportieren und vorfliegen
PDF/X-4 ist der Austauschstandard, der genau dafür gemacht wurde: Es trägt eine Ausgabeabsicht, eingebettete ICC-Profile und lebende Transparenz, sodass die Druckerei weiß, wie die Datei aussehen soll. Die Ghent Workgroup baut ihre Druckvorgaben auf der PDF/X-Familie auf – ein gutes Signal, dass dies das Format ist, das gewerbliche Druckereien tatsächlich prüfen.
Wichtige Exporteinstellungen:
- PDF/X-4-Preset, nicht „Hohe Druckqualität“ und hoffen.
- Ausgabeabsicht eingebettet – das ICC-Profil der Druckerei, in der Datei benannt.
- Nur über 300 ppi herunterskalieren, nie darunter.
- Schriften einbetten, Text nur als letztes Mittel in Pfade wandeln.
- Schnitt-, Beschnitt- und Sicherheitsrahmen nach der Vorlage der Druckerei.
- Keine RGB-Objekte übrig lassen, außer die Druckerei verlangt es ausdrücklich.
Dann vorfliegen. Acrobat, PitStop oder der Preflight der Druckerei markieren niedrig aufgelöste Bilder, fehlenden Beschnitt, RGB-Objekte und Farbe über der Grenze. Korrigieren Sie die Quelldatei und exportieren Sie neu; flicken Sie das PDF nicht von Hand.
Checkliste für Katalog-Produktbilder
Vor dem Versand Punkt für Punkt abhaken.
Was die Druckerei außer dem PDF braucht
Ein sauberes PDF ist das Minimum. Drei Dinge beschleunigen den Auftrag:
- Eine seitenweise Bildliste – Dateiname, Produktcode, Druckbreite, Pixelmaße und effektive ppi. Wenn freitags um 16 Uhr eine Frage kommt, beantwortet sie das, ohne die Layoutdatei zu öffnen.
- Eine Farbnotiz – welches Ausgabeprofil verwendet wurde und welche Markenfarben Sonderfarben sind. Lassen Sie die Druckerei nicht raten.
- Ein niedrig aufgelöstes Kontaktblatt mit einer Miniatur pro Seite. Die Druckerei prüft damit Seitenreihenfolge und fehlende Bilder, bevor sie die endgültige Datei öffnet.
Bewahren Sie die Liste bei den Quelldateien auf. Der Katalog der nächsten Saison verwendet die meisten Bilder wieder, und diese Liste verhindert, dass jemand eine 150-ppi-Datei als neues Cover exportiert.
Häufig gestellte Fragen
Welche Auflösung brauchen Produktbilder für einen gedruckten Katalog?
300 ppi in der endgültigen Platzierungsgröße. Ein 210 mm breites Bild braucht 2.480 Pixel, eine 420-mm-Doppelseite 4.961. Unter etwa 150 ppi wird der Mangel im Druck sichtbar, besonders auf gestrichenem Papier.
Sollen Katalog-Produktfotos in CMYK oder RGB vorliegen?
Liefern Sie CMYK, umgewandelt mit dem Ausgabeprofil der Druckerei, und behalten Sie das RGB-Original. CMYK ohne benanntes Profil ist keine Umwandlung, sondern übergibt die Farbentscheidung an die nächste Software, die die Datei öffnet.
Wie viel Beschnitt braucht ein Druckkatalog?
Nach der Vorlage Ihrer Druckerei. Drei Millimeter pro Seite ist der europäische Standard, 0,125 in der US-Standard, aber Digital- und Großformatpressen weichen ab. Der Beschnitt gilt für den Hintergrund, nicht für das Produkt oder seine Labels.
Warum wirken meine Produktfotos nach dem Druck matt oder dunkel?
Zwei Mechanismen: Der CMYK-Farbraum ist kleiner als RGB, sodass gesättigte Farben gestaucht werden, und die Farbauftragsgrenze drückt dunkle Schatten zusammen. Der Softproof der umgewandelten Datei zeigt den größten Teil des Verlusts vor der Auflage.
Kann ich dieselbe Bilddatei für die Webseite und den Druckkatalog verwenden?
Nein. Die Webversion braucht sRGB und eine mäßige Pixelzahl; die Druckversion braucht das CMYK-Profil der Druckerei und genug Pixel für die Platzierungsgröße. Exportieren Sie beide aus demselben RGB-Master und archivieren Sie alle drei Versionen.
Quellen und Referenzen
