UN 包装コードの読み方:1A1/Y1.4/150 を全項目解説

UN 包装コードが示すのは空容器が試験室で耐えた内容であり、中身ではありません。1A1/Y1.4/150/26/USA の全項目と、貨物が止まる原因になる項目を解説します。

UN 包装コードの読み方:1A1/Y1.4/150 を全項目解説

UN 包装コードとは、ドラムの側面に打刻された、ナンバープレートのような文字列のことです。たとえば 1A1/Y1.4/150/26/USA/M5678。バイヤーは提出を求め、フォワーダーはこれを理由に貨物を止めますが、輸出営業の多くが読めるのは最初の一区画だけです。

まず、争いを最も減らす一文を挙げます。UN 包装コードは、その空容器が試験室で何に耐えたかを示すものです。中身が何であるかは一切示しません。 内容物は UN 番号と危険性ラベルで別に示されます。このコードは容器の性能証明です。

以下では、各フィールドを定義している規則に照らして読み解き、コードが裏付けている四つの試験を示し、すでに送付済みの書類の中でこの表示が静かに間違っている箇所を挙げます。表示のルールは国際的には国連危険物輸送勧告(モデル規則)で定められ、米国では 49 CFR 第 178 部として施行されています。本稿が引用しているのは、自由に閲覧できるその条文です。

UN 包装コードとは何か

UN 包装コードとは、スラッシュで区切られた表示の並びであり、包装の種類と構成材料、設計型式が合格した容器等級の試験、試験の根拠となった密度または最大総質量、水圧試験圧力または固体を示す記号、そして製造の場所と年を示すものです。

49 CFR 178.503(a) は、これらの表示が耐久性を持ち、判読可能で、容易に視認できる位置にあることを求めています。表示は 1 行でも複数行でも構いませんが、正しい順序が保たれていることが条件で、各項目はスラッシュで区切るものとされています。順序は規則であり、レイアウトは規則ではありません。

再生業者が見落としやすい条項が一つあります。再使用され、かつ再生処理によって表示が消えるおそれのある包装は、(a)(1) から (a)(6) および (a)(9) の項目を、再生工程に耐える恒久的な形式(たとえば型押し)で表示しなければなりません。

第 1・第 2 フィールド:包装識別コード

先頭の区画 — 1A14G3H16HA1 — は、一つではなく三つの情報です。

最初の文字は包装の種類を示します(49 CFR 178.502(a)(1))。

数字 包装の種類
1 ドラム
2 木製たる
3 ジェリカン
4
5
6 複合包装
7 圧力容器

大文字は構成材料を示します(178.502(a)(2))。

文字 材料
A 鋼(すべての種類・表面処理を含む)
B アルミニウム
C 天然木
D 合板
F 再生木材
G ファイバー板
H プラスチック
L 繊維
M 紙(多層)
N 鋼およびアルミニウム以外の金属
P ガラス、磁器または陶器

末尾の数字は、その種類の中の区分です。鋼製ドラム(1A)の場合、1 は天板が取り外せないタイトヘッド、2 は取り外せるオープンヘッドを意味します。つまり 1A11A2 は同じものの二つの銘柄ではありません。一方は密閉型で他方は違い、その差が充填ラインで使えるかどうかを決めます。

つまずきやすい規則が二つあります。複合包装では 2 文字目の位置に大文字が二つ並び、前が内容器の材料、後ろが外装の材料です。鋼製ドラムに樹脂内容器を入れたものは 6HA1 です。そして組み合わせ包装 — 外装の中に内装を入れたもの — では、外装のコードだけが表示されます。ファイバー板の箱が 4G で、中の瓶に固有のコードがないのはこのためです。

追加の文字が付く場合もあります。4GV は 178.601(g)(2) に基づいて試験された包装、W は 178.601(h) の特別承認を受けた包装を示します。

第 3 フィールド:X・Y・Z は容器等級であり、下位を含む

一文字ですが、意味は排他的ではなく累積的です。

文字 設計型式が合格した容器等級の試験
X 容器等級 I、II、III
Y 容器等級 II、III
Z 容器等級 III のみ

X の包装は容器等級 III の物質に使えますが、Z の包装を容器等級 I に使うことはできません。「X 等級のドラムはありますか」という問い合わせは、たいてい一つの品番で全製品を賄えるかを尋ねています。

第 4 フィールド:同じ数字が二つの意味を持つ

最も誤読されやすいのがここです。文字の次に数字が来ますが、それが密度なのか質量なのかは、その包装が何を入れるためのものかで決まります。

包装の用途 この数字の意味
液体用で、内装を持たないもの 試験の根拠となった相対密度(小数第 1 位に切り下げ) Y1.4
固体用、または内装用 最大総質量(キログラム) Y145

1 行目には知っておく価値のある例外があります。液体用包装では、相対密度が 1.2 を超えない場合、この密度の表示は省略できます。したがって 1A1/Y/150/… は項目が抜けた表示ではなく、相対密度 1.2 以下で試験された包装だという意味です。

第 5 フィールド:キロパスカル、または文字 S

ここも二者択一です。

  • 液体を入れる単一包装および複合包装では、設計型式が合格した水圧試験圧力をキロパスカルで、10 kPa 単位に切り下げて表示します。150 は 150 kPa です。
  • 固体用または内装用の包装では、この位置は単に文字 S になります。

したがって 4G/Y145/S/… は、容器等級 II・III に適合し、固体または内装を最大総質量 145 kg まで収容できるファイバー板の箱です。1A1/Y1.4/150/… は、相対密度 1.4 までの液体に適合し、150 kPa の水圧試験に合格したタイトヘッドの鋼製ドラムです。

第 6・7・8 フィールド:いつ、どこで、誰が

  • :製造年の下 2 桁。1H3H、すなわちプラスチックドラムとプラスチックジェリカンには製造月の表示も必要で、その月は包装の別の場所に表示しても構いません。
  • :表示の割当てを認めた国。USA は、その包装が米国で製造・表示され、当該サブチャプターに適合していることを示します。
  • 製造者:製造業者または認証機関の名称と住所、あるいは記号。記号を用いる場合は当局への登録が必要であり、意味の分からない 2 文字の記号でも追跡できるのはこのためです。

ほとんど誰も読まない肉厚の表示

再使用または再生を予定する金属製・プラスチック製のドラムとジェリカンには、もう一項目、包装材料の厚さがミリメートルで、0.1 mm 単位に丸めて表示されます。金属製ドラムでは胴部の公称厚さですが、いずれかの鏡板が胴部より薄い場合は天板・胴部・底板の三つを表示します。1.0-1.2-1.00.9-1.0-1.0 といった三連の数字はこれです。単位そのものの表示は不要です。

容量 100 L を超える新しい金属製ドラムは、中核の表示を底部にも恒久的な形式で持ち、天板または側面の情報はそれと一致していなければなりません。底部の表示はそのドラムの出生証明書であり、再塗装やラベルの貼り替えを生き延びます。それこそが目的です。ドラムの実寸法、肉厚、容量の系列については標準的なスチールドラムの寸法で別に整理しています。

方向が逆の規則も二つあります。定格容量(リットル)は表示できます — 義務ではなく許容なので、書かれていなくても不備ではありません。そして天板が取り外せる包装では、表示を取り外し可能な天板だけに施してはなりません。蓋は交換できるため、証明書を蓋に載せておくことはできないからです。

このコードが証明しているもの:四つの試験

文字と数字は、試験プログラム全体の略号です。その背後の数値を知れば、「同等品」の無表示ドラムが代替にならない理由は明らかになります。

試験 内容 主な数値(49 CFR)
落下試験 内容物を入れた包装を、剛性があり弾性のない平らな水平の標的面に落とす 容器等級 I は 1.8 m(5.9 ft)、II は 1.2 m(3.9 ft)、III は 0.8 m(2.6 ft)。ドラムは 6 個の試料を用い落下姿勢ごとに 3 個、箱は 5 個で 1 回ずつ
気密試験 液体用包装に対し、水中で内部空気圧をかける 容器等級 I は 30 kPa(4 psi)以上、II・III は 20 kPa(3 psi)以上。製造時検査以外は最低 5 分間
水圧試験 容器を加圧する。この圧力が第 5 フィールドに表示される 金属および非プラスチック複合は 5 分間、プラスチックおよびプラスチック複合は 30 分間。容器等級 I は最低 250 kPa(36 psig)
積み重ね試験 輸送中に積み重ねられる相当の重量を上面に加える 試料を含む積み重ね高さは最低 3.0 m(10 ft)、24 時間。液体用のプラスチックドラム、ジェリカン、6HH は 40 °C(104 °F)以上で 28 日間

落下試験には高密度液体向けの細目があります。水で試験を行い、実際に運ぶ物質の相対密度が 1.2 を超える場合、落下高さはその相対密度から計算します。容器等級 I は SG × 1.5 m、II は SG × 1.0 m、III は SG × 0.67 m です。ここでの密度は細部ではなく試験パラメータであり、第 4 フィールドが存在する理由そのものです。

再生ドラム:R と L

再生された包装には、再生業者が元の表示の近くに二組目の表示を施します。再生を行った国、再生業者の名称と住所または登録記号、再生年の下 2 桁、文字 R、そして気密試験に合格したものには追加の文字 L です。

商業上重要な規則が一つあります。再生後に付け直された表示は、元の設計型式とは異なる性能を示すことはできますが、上回る性能を示すことはできません。再生ドラムは格下げできても、塗り直しで格上げはできません。

書類の上でコードが狂う場所

失敗の原因が製造にあることはほとんどなく、たいていは書類です。よくあるのは三つ。ドラムから読み取らずに注文書から転記したために Y1.4Y14 になり、密度が質量に化けるケース。打刻が実物では読めるのにカタログ寸法の写真では潰れているケース。そして仕様書に「UN 認証」とだけあってコードがないケース — この表現はコンプライアンス担当者にとって何も意味しません。

後ろの二つに対する解決策は同じで、文章を増やすことではありません。実際に打刻されている位置を指す判読可能な引き出し線としてコードを転記し、その隣に実測したドラムの寸法 — 外径、全高、口金サイズ、容量 — を並べた仕様図を作ることです。それが工業用スペック図の仕事です。実物の写真の上に実測値を固定し、バイヤーの仕様書テンプレートが求めるサイズで書き出す。キャプションに打ち込んだ数字でも、測っていない数値を生成する画像ツールの出力でもありません。これで先方のコンプライアンス部門は、倉庫まで懐中電灯を持って戻らずに、危険物申告書とコードを突き合わせられます。

コンテナを止める表示はこれだけではありません。同じ貨物の下にある木製パレットや木箱には独自の刻印があり、ISPM 15 表示要件で扱っています。ばら荷液体の包装形態の選択はIBC トート対スチールドラムで整理しています。

積み込み前のコード確認リスト

  • コードは容器そのものから読み取っている(注文書や昨年の仕様書からの転記ではない)
  • 種類と区分が実際に充填するものと一致している(タイトヘッド 1A1 が必要なラインにオープンヘッド 1A2、またはその逆になっていない)
  • 文字が自社の容器等級を満たしている — Z は容器等級 II の物質を運べない
  • 第 4 フィールドの種別が正しい(液体なら密度、固体・内装なら kg の総質量)
  • 1H3H では、別の場所に打刻されている場合がある月の表示を確認した
  • 再生ドラムでは R を、気密試験合格なら L を確認し、等級が引き上げられていないことを確認した
  • 容量 100 L 超の再使用金属ドラムでは、底部の恒久表示と側面・天板の表示が一致している
  • 転記したコードと実測寸法を一枚の仕様図にまとめ、カタログ寸法でも判読できる

よくある質問

ドラムの UN 包装コードは何を意味しますか。

内容物ではなく包装を識別します。1A1/Y1.4/150/26/USA/M5678 を左から読むと、天板が固定された鋼製ドラム、容器等級 II・III の性能試験に合格、相対密度 1.4 までの液体に適合、150 kPa の水圧試験に合格、2026 年製造、米国で表示、登録記号 M5678 の製造業者、となります。

UN 包装の X、Y、Z の違いは何ですか。

排他的な分類ではなく、累積的な性能水準です。X は容器等級 I・II・III の試験に、Y は II・III の試験に、Z は III のみの試験に合格したことを意味します。上位の包装を下位の容器等級に使うことはできますが、その逆はできません。

UN 包装コードの末尾が数字のものと文字 S のものがあるのはなぜですか。

そのフィールドの意味が液体と固体で異なるためです。液体用の単一包装・複合包装では、その位置に水圧試験圧力がキロパスカルで、10 kPa 単位に切り下げて入ります。固体用または内装用の包装では、その位置に文字 S が入ります。

UN 包装コードにリットル表示の容量は必須ですか。

必須ではありません。規則は定格容量(リットル)を表示できるとしているため、リットル表示のないドラムが不良というわけではありません。容量は通常、製品仕様の中で寸法と併せて別途示されます。

再生ドラムの R と L は何を意味しますか。

R はその包装が再生されたことを示し、再生を行った国、再生業者の名称または登録記号、再生年とともに表示されます。L は気密試験に合格した包装に追加されます。付け直された表示は元の設計型式と異なる性能を示せますが、上回る性能を示すことは決してできません。

次のステップ

効果の大きい順に、三つ。

  1. 在庫している SKU ごとに表示を正面からピントを合わせて撮影し、コードを製品データに転記してください。打刻がぼやけていることが、バイヤーから問い合わせが返ってくる最も多い理由です。
  2. ドラム型式ごとに、コードと実測寸法を一枚の仕様図に載せてください。 コンプライアンスの確認と寸法の確認は同じ机の上で行われ、その図が社内で転送される資料になります。
  3. ブッキング前に、ターミナルではなく、コードと危険物書類を突き合わせてください。 特に第 4 フィールドです。密度と総質量は見た目が似ていて、意味はまったく違います。

Sources & References

商品写真に数分で正確な寸法・仕様を記入正確な寸法・仕様 · 無料無料で始める
UN 包装コードの読み方:1A1/Y1.4/150 を全項目解説