NPT 與 BSP 螺紋屬於少見的一種規格問題:組裝那一關過得去,上線之後才破功。在 1/2 吋和 3/4 吋,兩種螺紋都是每吋 14 牙。NPT 外牙鎖得進 BSP 內牙,手感很緊,目視檢查也照樣放行。接著它開始滲漏,因為兩者的牙型角差了五度,真正接觸到的只有牙頂。
整件事就這麼簡單:牙距一樣、牙型不一樣、密封等於零。以下是能事先擋掉它的標註區塊,一欄一欄拆開講,另外附上手邊只有零件時該怎麼判別螺紋。
螺紋標註模板
圖面、規格表或商品圖上的每一個螺紋孔位與接頭,都應該帶著這八個欄位。多數只帶了兩個。
第 1 欄——螺紋標準與代號
別寫「1/2 吋 BSP」。要寫標準本身使用的代號:
| 你想表達的 | 就寫這個 | 適用標準 |
|---|---|---|
| NPT 錐度螺紋,外牙或內牙 | 1/2-14 NPT |
ASME B1.20.1 |
| NPT 乾式密封 | 1/2-14 NPTF |
ASME B1.20.3 |
| BSP 錐度外牙 | R 1/2 |
ISO 7-1 / BS EN 10226 |
| BSP 錐度內牙 | Rc 1/2 |
ISO 7-1 / BS EN 10226 |
| BSP 平行內牙(與 R 對鎖) | Rp 1/2 |
ISO 7-1 |
| BSP 平行螺紋,內外皆可 | G 1/2 |
ISO 228-1 |
R / Rc / Rp / G 這幾個字母承載的資訊,正是「BSP」三個字母抹掉的那一段——也就是這條螺紋究竟是錐度還是平行,而這件事決定了密封發生在哪個位置。
第 2 欄——錐度或平行,用文字寫明
它跟第 1 欄重複,但這一行還是值得寫。錐度螺紋靠牙側面密封。平行螺紋根本不靠螺紋密封——它只把接頭拉住,密封交給組合墊圈或華司。買家收到平行孔位卻當成錐度來鎖,會一路加扭力鎖到某個零件裂開。
第 3 欄——每吋牙數
把數字寫出來。這一欄能在動手切削之前就讓不匹配現形:
| 標稱尺寸 | NPT TPI | BSP TPI | 相同? |
|---|---|---|---|
| 1/8 in | 27 | 28 | 否 |
| 1/4 in | 18 | 19 | 否 |
| 3/8 in | 18 | 19 | 否 |
| 1/2 in | 14 | 14 | 是 |
| 3/4 in | 14 | 14 | 是 |
| 1 in | 11.5 | 11 | 否 |
那兩列「是」要看仔細——它們才是危險尺寸。在 1/4 與 3/8,鎖錯了轉一兩圈就卡住,總會有人去追查。在 1/2 與 3/4,它會順順利利鎖好,然後跟著貨一起出去。
第 4 欄——牙型角
NPT 是 60°,BSP 是 55°。一行字,就能讓任何看圖的人明白這種不相容:
- NPT:60° 牙型角,牙頂與牙底為平/尖形
- BSP(BSPT 與 BSPP 都是):55° 惠氏牙型,牙頂與牙底為圓弧
正因為牙頂形狀不同,就算 TPI 對上了,接觸也落在錯誤的面上。兩個家族混用時,光是這 5° 的落差就足以讓配合與密封都做不成。
第 5 欄——大徑
這是在檢驗區一槌定音的尺寸,因為即使 TPI 相同,它也不同:
| 標稱尺寸 | NPT 大徑 | BSPT 大徑 | 差距 |
|---|---|---|---|
| 1/8 in | 0.405 in | 0.383 in | 0.022 in |
| 1/4 in | 0.540 in | 0.518 in | 0.022 in |
| 3/8 in | 0.675 in | 0.656 in | 0.019 in |
| 1/2 in | 0.840 in | 0.825 in | 0.015 in |
| 3/4 in | 1.050 in | 1.041 in | 0.009 in |
| 1 in | 1.315 in | 1.309 in | 0.006 in |
留意差距隨尺寸變大而縮小。到了 1 吋,兩者只差六條——游標卡尺量得到,手完全摸不出來。
第 6 欄——密封方式
寫清楚這個接頭打算怎麼密封,因為它會改變箱子裡要放什麼:
- NPT——靠牙側面密封,搭 PTFE 止洩帶或螺紋密封膠。鎖過頭或密封膠塗太多,本身就會造成滲漏。
- BSPT(R/Rc)——錐度螺紋互相楔緊;接頭是剛性的,切削正確時不必依賴密封膠。
- BSPP(G)——平行螺紋;需要在端面放組合密封環或華司。跟接頭一起出貨,否則買家會自己想辦法湊。
第 7 欄——孔位深度與沉頭面
鑄件或歧管上的內牙孔位,要給出完整螺紋深度與沉頭面直徑。沒有平面,組合墊圈就沒地方坐;而還沒密封就先觸底的螺紋,等於一個附贈扭力扳手的漏點。
第 8 欄——材質與電鍍
螺紋等級與鍍層厚度會改變實際配合。鍍層偏厚的 NPT 外牙搭上同樣鍍過的內牙,可能還沒密封就先咬死。
兩個填好的範例
液壓歧管孔位,歐洲市場:
孔位:G 1/2,依 ISO 228-1,平行螺紋,55° 惠氏牙型,14 TPI,大徑 0.825 in,於沉頭面 ⌀28 mm 處以組合墊圈密封,完整螺紋深度 14 mm,鋼製,鋅鎳電鍍。附組合密封環。
北美組裝用接頭:
外牙:1/2-14 NPT,依 ASME B1.20.1,錐度螺紋,60° 牙型,大徑 0.840 in,以 PTFE 止洩帶在牙側面密封(纏 2–3 圈),316 不鏽鋼,未電鍍。
這兩句話都只有一種交貨方式。對照一下「1/2 BSP」,那句話有四種交貨方式。
手上只有零件時,如何判斷NPT與BSP螺紋差異
有時候缺的偏偏就是圖面。三個步驟,照順序做:
- **用游標卡尺量大徑。**對照第 5 欄的表。光是這一步,就能在差距達 0.019–0.022 in 的小尺寸上把 NPT 和 BSP 分開。
- **在一吋內數牙,或直接用牙規。**量到 19 而不是 18、28 而不是 27,你手上的就是 BSP。量到 14,這一步等於沒說——直接跳第 3 步。
- **看錐度與牙頂形狀。**拿直尺貼著牙頂:NPT 與 BSPT 在有效嚙合長度上有肉眼看得見的錐度,BSPP 則是平行的。放大來看,NPT 牙頂平而銳利,BSP 牙頂圓潤。
第 1 步與第 3 步才是解決 1/2 與 3/4 吋的關鍵,而這兩個尺寸剛好就是數牙法會給出假性放行的地方。
把模板套用到自家產品
- **在購物平台上賣的閥件與接頭:*代號應該進標題*,而不是只躺在規格表裡——
R 1/2和1/2-14 NPT會被那些早就知道自己要什麼的買家當成字串直接搜尋。 - **有多個孔位的機台:**在圖面上替孔位編號,每個孔位各佔一列標註。一句籠統的「所有孔位皆為 BSP」,正是機台最後會有一個孔沒人接得上的原因。
- **同時走美國與歐盟通路的產品:**把兩種版本做成獨立 SKU,配獨立圖片。寫在註腳裡的轉接頭,撐不過買家的採購系統。
- **任何帶平行孔位的產品:**在商品頁寫明組合密封環有沒有附。這是平行螺紋商品售後被問最多的一題。
螺紋所在的管體也適用同一個原則——管與配件尺寸談的是 NPS、DN 與管厚序號為何是三個獨立欄位,理由一模一樣。而在機械扣件那一側,公制與英制扣件螺紋是同一個陷阱在螺栓上的版本:近到鎖得進去,卻不夠近到鎖得住。
常見問題
NPT 和 BSP 可以混著用嗎?
不行。即使在牙數完全相同的 1/2 與 3/4 吋,它們仍然不相容,因為 NPT 是牙頂平直的 60° 牙型,BSP 是牙頂圓潤的 55° 惠氏牙型。這一組鎖得起來、也顯得很緊,接著就在使用中滲漏。牙型角不合,塗再多密封膠都補不回來。
怎麼用量測分辨 NPT 與 BSP?
先量大徑——在 1/4 in,NPT 是 0.540 in,BSPT 是 0.518 in,游標卡尺一量立刻分得出來。接著數牙:在 1/4 與 3/8,NPT 是 18 TPI 而 BSP 是 19。到了 1/2 與 3/4 吋兩者都是 14 TPI,這時就得回頭靠大徑與牙頂形狀判斷。
BSPT 與 BSPP 差在哪?
BSPT(外牙 R、內牙 Rc)是錐度螺紋,靠螺紋本身密封。BSPP(G)是平行螺紋——螺紋只負責把接頭拉住,密封由端面的組合墊圈完成。兩者都用 55° 惠氏牙型,所以差別在錐度,不在牙型。
圖面上的 R 1/2 是什麼意思?
依 ISO 7-1 / BS EN 10226,標稱 1/2 吋的 BSP 錐度外牙。與它對鎖的內牙是 Rc 1/2(錐度)或 Rp 1/2(平行)。它跟 1/2-14 NPT 不能互換,儘管兩者都是每吋 14 牙。
螺紋規格在商品圖上該怎麼呈現?
把代號、TPI 與大徑放到圖上它們所描述的那段螺紋旁邊——買家是先在圖片上篩選商品,才會去點開規格書,而一個正面拍攝的螺紋孔位完全沒有比例可言。可行的做法是把每一條標註釘在實際孔位的實測幾何上,再依購物平台或型錄要求的尺寸輸出,讓數字始終黏在特徵上。這是量測的工作,不是修圖的工作;也正是生成式影像工具會做錯的那一件事:模型會在一個它從未量過的孔位上算出漂亮的「1/2 NPT」,而在承壓接頭上,這個數字會有人拿去設計整套系統。在這裡,量出來的尺寸勝過看起來可信的尺寸——若想在為每個 SKU 投入時間之前先看清成本,退貨成本計算器會算出一批螺紋配錯的貨會從毛利裡拿走多少。
