Référence des dimensions Caisse en bois d'exportation

Industrie et logistique · Référence

Dimensions standard des caisses en bois d'exportation : classes de charge, ISPM-15 et tailles ajustées aux palettes

Les caisses en bois d'exportation vont du modèle léger (moins de 1,000 lb / 454 kg) au modèle lourd (plus de 2,500 lb / 1,134 kg ; l'ASTM D6039 plafonne à 4,000 lb / 1,814 kg). Presque toutes doivent porter la marque IPPC ISPM-15, qui atteste d'un traitement thermique à 56°C pendant 30 minutes.

LongueurHauteurLargeur

Une caisse en bois d'exportation se définit par ses cotes externes Longueur × Largeur × Hauteur ; sa base est le plus souvent dimensionnée à l'emprise d'une palette standard (par ex. 1200 × 1000 mm) pour éviter de perdre de l'espace de chargement.

Points clés

  • Les caisses en bois d'exportation se répartissent en trois classes de charge : léger sous 1,000 lb (454 kg), intermédiaire 1,000–2,500 lb (454–1,134 kg) et lourd au-delà de 2,500 lb (1,134 kg) — l'ASTM D6039/D6039M couvre les caisses jusqu'à 4,000 lb (1,814 kg) ; les charges supérieures exigent une caisse sur mesure étudiée.
  • Presque toutes les caisses, palettes et cales en bois massif du commerce international doivent porter la marque IPPC ISPM-15 — preuve d'un traitement thermique (HT, cœur ≥56°C pendant ≥30 minutes) ou d'une mesure approuvée équivalente — faute de quoi la douane peut refuser, fumiger ou détruire l'envoi à l'arrivée.
  • Le contreplaqué, l'OSB, le panneau de particules et les panneaux de placage collés par colle, chaleur ou pression sont exemptés du traitement ISPM-15, tout comme le bois massif de 6 mm ou moins — un moyen courant pour les caisses légères ou leurs bardages d'échapper à l'obligation.
  • Alignez la base de la caisse sur l'emprise d'une palette standard pour éviter le fret mort : l'ISO 6780 reconnaît le 1200 × 1000 mm (47.2 × 39.4 in) et l'Euro 1200 × 800 mm (47.2 × 31.5 in), ainsi que le 1219 × 1016 mm (48 × 40 in), la palette nord-américaine GMA.
  • Les conteneurs ISO standard de 20 ft et 40 ft ont une largeur interne d'environ 2.35 m (7 ft 8 in) et une hauteur interne proche de 2.39 m (7 ft 10 in) ; la largeur de la caisse doit donc rester quelques centimètres sous 2.35 m pour franchir la porte et longer les parois.

Classes de charge des caisses en bois (convention du secteur)

Classe de chargeCapacité de charge (lb)Capacité de charge (kg)
Léger< 1,000 lb< 454 kg
Intermédiaire1,000 – 2,500 lb454 – 1,134 kg
Lourd> 2,500 lb> 1,134 kg

Source : Nelson Company — Wood Crate Weight Capacity Classifications

Types, styles et limite de charge des caisses en bois ASTM D6039/D6039M

ClassificationDescription
Caisse ouverte — Type I, IV, VTypes polyvalents, pour les articles nécessitant calage, entretoisement ou amortissement.
Caisse ouverte — Type IIPour les articles ne nécessitant ni calage, ni entretoisement, ni amortissement, par ex. échelles, tubes, profilés extrudés, plaques de plâtre.
Caisse ouverte — Type III (Style B uniquement)Pour les matériaux structurels autoporteurs, par ex. profilés en U ou cornières.
Caisse couverteUn type/style de caisse en bois bardée, pour une protection accrue contre les intempéries et le chapardage.
Style AComposants plus robustes, conçus pour supporter des manutentions sévères et des expéditions multiples (usage intensif).
Style BComposants plus légers, réservés aux risques de manutention faibles à modérés.
Charge nette maximale4,000 lb (1,814 kg) par caisse ; les charges supérieures exigent une caisse sur mesure étudiée, hors du champ de cette norme.

Source : ASTM D6039/D6039M-18 — Standard Specification for Open and Covered Wood Crates

Exigences de traitement et de marquage ISPM-15

ExigenceDétail
Éléments de la marqueSymbole IPPC + code pays ISO à 2 lettres + code du producteur/prestataire de traitement (attribué par l'ONPV) + code de traitement, dans un cadre bordé ; jamais dessinée à la main.
Codes de traitementHT — traitement thermique ; DH — chauffage diélectrique ; MB — fumigation au bromure de méthyle ; SF — fumigation au fluorure de sulfuryle.
Paramètres HT / DHTempérature à cœur du bois ≥ 56°C (132.8°F), maintenue ≥ 30 minutes en continu dans toute l'épaisseur du bois.
Emballages en bois exemptésBois massif ≤ 6 mm d'épaisseur ; contreplaqué, panneau de particules, OSB ou placage collés par colle/chaleur/pression ; fûts traités à la chaleur ; coffrets-cadeaux en bois ; sciure et laine de bois.
Tolérance d'écorceLes morceaux < 3 cm de large (quelle que soit la longueur), ou les morceaux plus larges d'une surface unitaire < 50 cm², peuvent subsister.
Emplacement de la marqueLisible et durable, sur au moins 2 faces opposées ; l'encre rouge ou orange est à éviter (réservée aux étiquettes de marchandises dangereuses).

Source : IPPC — ISPM 15, Regulation of Wood Packaging Material in International Trade (2019)

Affichez ces cotes directement sur la photo produit

Un tableau de cotes ne sert que si l'acheteur le lit. Or beaucoup ne le lisent pas : les clients jugent le plus souvent la taille d'un produit directement sur les images, et une taille ou un ajustement inadapté reste le motif de retour le plus souvent cité. La solution : reporter les dimensions réelles sur la photo elle-même, là où l'acheteur regarde déjà.

SizeMarker aligne les lignes de cote sur les arêtes de votre caisse en bois d'exportation et exporte au format Amazon ou Alibaba : la mesure est ainsi précise et lisible, et non une estimation griffonnée sur l'image. La question de la taille est réglée d'emblée, ce qui réduit les questions avant-vente et les retours liés à la taille.

FAQ

Toute caisse en bois d'exportation doit-elle être fumigée ou traitée thermiquement ?

Oui, sauf si elle est exemptée. L'ISPM-15 impose que les emballages en bois massif — caisses, palettes, cales — soient traités thermiquement (HT, cœur ≥56°C pendant ≥30 minutes), chauffés par voie diélectrique (DH) ou fumigés (MB ou SF), puis estampillés de la marque IPPC. Le bois de 6 mm ou moins et les panneaux collés (contreplaqué, OSB, panneau de particules) sont exemptés.

Quel poids maximal une caisse en bois d'exportation standard peut-elle supporter ?

Les caisses en bois ouvertes et couvertes ASTM D6039/D6039M sont prévues pour des charges nettes allant jusqu'à 4,000 lb (1,814 kg). Les caisses commerciales à usage intensif sont couramment homologuées au-delà de 2,500 lb (1,134 kg), et les caisses sur mesure peuvent porter 5,000–20,000+ lb — par ex. une caisse d'export de 72 × 48 × 48 in est en général homologuée autour de 3,500 lb.

Quelle taille de base pour qu'une caisse en bois s'adapte à une palette ou un conteneur standard ?

Construisez la base à l'emprise d'une palette reconnue — l'ISO 6780 liste le 1200 × 1000 mm (47.2 × 39.4 in), le 1200 × 800 mm Euro (47.2 × 31.5 in) et le 1219 × 1016 mm / 48 × 40 in (GMA). Maintenez la largeur totale de la caisse sous environ 2.3 m pour qu'elle passe la largeur interne de ~2.35 m d'un conteneur.

Quelle différence entre une caisse fermée, une caisse ouverte (à claire-voie) et une boîte en contreplaqué ?

Une caisse ouverte (à ossature/claire-voie) utilise une simple ossature ou des lattes espacées pour des marchandises rigides et tolérantes aux intempéries ; une caisse fermée (bardée) ajoute des panneaux de contreplaqué pleins sur chaque face pour l'étanchéité ; une boîte en contreplaqué est la plus légère, en général pour des charges sous ~1,000 lb (454 kg). L'ASTM D6039/D6039M couvre cinq types de caisses ouvertes (I–V) plus un type couvert, en construction à usage intensif (Style A) ou léger (Style B).

Comment la marque ISPM-15 est-elle structurée, et puis-je la dessiner moi-même ?

Non — elle doit être pochée ou marquée au fer, jamais dessinée à la main. Elle comporte quatre parties lues de gauche à droite : le symbole IPPC à l'épi de blé, un code pays ISO à 2 lettres, un code de producteur/prestataire de traitement attribué par l'organisation nationale de protection des végétaux, et un code de traitement (HT, DH, MB ou SF), dans un cadre bordé, sur au moins deux faces opposées de la caisse.

Sources et méthode

Chaque chiffre de cette page renvoie à une source nommée, indiquée sous chaque tableau. Les tailles standard proviennent de normes publiées et de références reconnues du secteur ; lorsqu'une taille correspond à une fourchette usuelle ou varie selon le fabricant, nous le précisons. Les tailles varient selon la région, le modèle et la révision : considérez-les comme la référence standard et vérifiez les cotes exactes de l'article que vous vendez.

Montrez la taille réelle avant qu'elle ne se transforme en retour

Marquez des dimensions et des spécifications précises sur vos photos produit en quelques minutes. Gratuit pour démarrer.

Commencer gratuitement · 30 crédits à l'inscription
Caisses bois d'export : dimensions & ISPM-15 (2026)