EI30 vs FD30 parece questão de nomenclatura — mesma porta, mesmos trinta minutos, lados diferentes do Canal da Mancha. Não é. EI30 é ensaiada para duas coisas; FD30, para uma. O comprador que pediu FD30 e recebeu uma porta certificada EI30 recebeu mais do que especificou. O comprador que pediu EI30 e recebeu FD30 recebeu uma porta que pode simplesmente não ser aceita.
Qual classificação a sua porta precisa não é decisão de produto. É função do mercado de destino e daquilo que a porta protege. Desça pela árvore.
Primeira ramificação: EI30 vs FD30 depende do mercado de certificação
Tudo que vem depois depende disso, então é a primeira pergunta da consulta, não a última.
| Mercado | Sistema de classificação | O que as letras/números significam | Norma de ensaio |
|---|---|---|---|
| UE / EEE | EI30, EI60, EI90, EI120 | E = estanqueidade, I = isolamento, pelos minutos declarados | EN 13501-2, ensaiada pela EN 1634-1 |
| Reino Unido | FD30, FD60 | Estanqueidade pelos minutos declarados | BS 476-22, ou BS EN 1634-1 |
| EUA | 20, 45, 60, 90 minutos, 3 horas | Minutos de proteção do vão, pressão positiva | UL 10C / NFPA 80 |
| China | 甲级 / 乙级 / 丙级 (Classe A / B / C) | ≥1,5 h / ≥1,0 h / ≥0,5 h de resistência ao fogo | GB 12955 |
A armadilha dessa tabela está nas duas linhas do meio. Um número de minutos não é uma classificação. "30 minutos" significa só estanqueidade na coluna britânica, estanqueidade e isolamento na coluna europeia, e uma classificação de vão sob pressão positiva na coluna americana. São três ensaios diferentes que por acaso compartilham um número.
Se o destino é a UE: você precisa das duas letras
Sob a EN 13501-2, um conjunto de porta é classificado por critérios separados, e as letras dizem quais foram atingidos:
- E — estanqueidade. O conjunto resiste à passagem de chamas e gases quentes.
- I — isolamento. A elevação de temperatura na face não exposta se mantém dentro de limites, de modo que a porta não incendeie o que está encostado nela e as pessoas consigam passar por ela.
- W — radiação. O calor irradiado através do conjunto é limitado (usado quando o envidraçamento é grande).
Portanto EI30 = trinta minutos de estanqueidade e de isolamento. E30 sozinho seria só estanqueidade — existe, e não é o mesmo produto.
Faça assim: declare a classificação completa, na sintaxe da própria norma, incluindo a norma de ensaio e o número do certificado. EI₂ 30-C5-Sa carrega muito mais informação do que "porta corta-fogo de 30 minutos", e é a forma que um especificador europeu espera ver.
Se o destino é o Reino Unido: FD não é EI
Uma porta identificada como FD30 ou FD60 foi ensaiada apenas quanto à estanqueidade; uma porta ensaiada quanto às duas propriedades recebe designação EI. Números iguais não tornam as classificações equivalentes.
Duas consequências práticas para o exportador:
- Você não pode substituir para cima em silêncio. Enviar uma porta EI30 contra um pedido de FD30 é tecnicamente mais capaz, mas a certificação, a etiquetagem e toda a trilha documental mudam. O inspetor britânico confere a etiqueta contra a especificação, não contra a física.
- Você não pode substituir para baixo, de jeito nenhum. Se a especificação diz EI, certificação só de estanqueidade não atende, qualquer que seja o número de minutos.
Faça assim: ponha o organismo certificador e o número do certificado no mapa de portas e na imagem do produto, ao lado da classificação. Quando o projeto roda sob norma britânica e europeia ao mesmo tempo — o que é comum —, informe de qual ensaio veio o certificado.
Se o destino são os EUA: a parede decide a porta
O sistema americano não parte da porta. Parte da parede em que o vão está inserido, e a NFPA 80 classifica o vão de acordo. A regra que pega exportadores é a proporção: os conjuntos de porta são normalmente classificados em 75 % ou menos da classificação da parede. Uma barreira corta-fogo de 2 horas pede um conjunto de porta de 90 minutos — não de 2 horas.
| Classe de vão | Onde se aplica | Conjunto de porta típico |
|---|---|---|
| A | Paredes corta-fogo que dividem a edificação em áreas de incêndio | 3 horas |
| B | Shafts, caixas de escada enclausuradas, separações horizontais de 2 horas | 90 minutos |
| C | Paredes entre salas e corredores classificadas em 1 hora ou menos | 45 minutos (ou 20 minutos) |
| D | Paredes externas, exposição externa severa | 90 minutos |
| E | Paredes externas, exposição externa moderada ou leve | 45 minutos |
A classificação de 20 minutos é a diferente do grupo e vale entender, porque é a mais citada de forma casual. A UL 10C ensaia conjuntos sob pressão positiva, e conjuntos de 20 minutos costumam ser dispensados do ensaio de jato de mangueira — existem para serviço em corredores e barreiras de fumaça, em que o objetivo é controle de fumaça, e não contenção plena. Uma porta de 20 minutos não é "uma de 45 um pouco mais fraca".
Faça assim: pergunte qual classe de vão e qual classificação de parede a porta atende. Se um comprador americano lhe dá uma classificação de porta sem a classificação da parede, a especificação está incompleta e a divergência aparece na inspeção.
Se o destino é a China: graus, não minutos
A GB 12955 classifica conjuntos de porta corta-fogo em três graus, por limite de resistência ao fogo:
| Grau | Limite de resistência ao fogo | Serviço típico |
|---|---|---|
| 甲级 (Classe A) | ≥ 1,5 h | Separações de maior risco |
| 乙级 (Classe B) | ≥ 1,0 h | Caixas de escada, antecâmaras, passagens de alta ocupação |
| 丙级 (Classe C) | ≥ 0,5 h | Vãos de menor risco, shafts de serviço |
Duas coisas atrapalham a conversão. Primeira: os graus são expressos em horas, então "Classe B" é 60 minutos, não "médio". Segunda: a norma foi revisada — a GB 12955-2024 substitui a edição de 2008 —, de modo que um certificado citando a edição antiga é uma pergunta óbvia para o comprador levantar. Confira qual edição o seu relatório de ensaio referencia antes que isso vire problema de análise documental.
A matriz de decisão
| Se o comprador diz… | Pergunte isto antes de cotar | Depois forneça |
|---|---|---|
| "porta corta-fogo de 30 minutos" | Qual mercado e qual norma? | EI30 (UE), FD30 (Reino Unido) ou 20/45 minutos (EUA) — são certificações diferentes |
| "FD30" | O isolamento é exigido pela especificação do projeto? | FD30 se só estanqueidade for realmente aceita; sinalize EI30 se não for |
| "EI30" | Qual subclassificação — E, EI, EI₂, mais os sufixos C e S? | String de classificação completa, não um número de minutos |
| "porta de 90 minutos" | Qual a classificação da parede e a classe de vão? | Conjunto de 90 minutos para parede de 2 horas (a regra dos 75 %) |
| "porta corta-fogo Classe B" | Classe B chinesa (1,0 h) ou classe de vão B da NFPA (90 min)? | Confirme por escrito — a mesma letra significa duas coisas diferentes |
| "corta-fogo, padrão" | Não existe padrão default | Nada ainda. Isso não é uma especificação |
Aquela quinta linha não é hipotética. "Classe B" é uma colisão real entre GB 12955 e NFPA 80, e ela produz uma diferença de 30 minutos na direção errada.
O que vai no mapa de portas e na imagem do produto
Classificações de resistência ao fogo falham na documentação muito mais do que falham no forno. A informação existe; ela só não viaja junto com o produto.
Toda porta corta-fogo que você cota deve carregar, no desenho e na própria imagem de catálogo:
- A string completa de classificação na sintaxe correspondente (
EI₂ 30-C5-Sa,FD30S,90-minute positive pressure,乙级) - A norma de ensaio e a edição contra a qual o certificado foi emitido
- Organismo certificador e número do certificado
- Dimensões e espessura da folha, e a faixa de tamanhos ensaiada em que ela se enquadra
- Tipo de marco e o vão bruto em que o conjunto foi ensaiado
- Tipo e posição do selo intumescente, e vedação de fumaça se o sufixo S se aplicar
- Ferragens que faziam parte do conjunto ensaiado — dobradiças, fecha-porta, fechadura
- Tipo de vidro e tamanho máximo de painel ensaiado, se envidraçada
A sexta e a sétima linha importam mais do que os exportadores esperam: uma porta corta-fogo é certificada como conjunto. Troque o fecha-porta ou o visor e o certificado pode não descrever mais o que você embarcou.
Vale ser específico sobre a imagem, porque é aí que a informação normalmente se perde. A foto de uma porta corta-fogo não carrega nenhuma informação dimensional nem de certificação — uma folha de 30 minutos e uma de 90 são a mesma imagem. Ponha a espessura da folha, a faixa de tamanhos ensaiada e a string de classificação no desenho, junto às features que descrevem, cotadas a partir da geometria real em vez de digitadas numa legenda. O mecanismo importa: uma cota encaixada na aresta medida e exportada no tamanho de catálogo do comprador continua correta; uma imagem de produto gerada por IA vai escrever um plausível "45 mm" sobre uma folha que nunca mediu — e numa porta corta-fogo esse é um número em que um especificador pode confiar. Medido vence convincente aqui de um jeito que raramente acontece em outros lugares. A mesma regra vale para o lado do marco no pedido, onde a distinção entre vão bruto e medida da unidade decide se o conjunto ensaiado consegue sequer ser instalado.
Perguntas frequentes
EI30 é o mesmo que FD30?
Não. EI30 são trinta minutos de estanqueidade e de isolamento sob a EN 13501-2. FD30 é ensaiada apenas quanto à estanqueidade. O número igual as faz parecer equivalentes, e não são — uma porta EI30 supera um requisito FD30, enquanto uma porta FD30 não atende a uma especificação EI30.
O que significam E, I e W na classificação de uma porta corta-fogo?
E é estanqueidade — resistir à passagem de chamas e gases quentes. I é isolamento — limitar a elevação de temperatura na face não exposta. W é radiação — limitar o calor irradiado através do conjunto. A classificação lista apenas os critérios que o conjunto realmente atingiu, então E30 e EI30 são produtos diferentes.
Por que portas corta-fogo de 20 minutos são ensaiadas de forma diferente?
Porque protegem vãos de menor risco, como corredores e barreiras de fumaça, em que o objetivo é controle de fumaça, e não contenção plena do incêndio. Sob a UL 10C, conjuntos de 20 minutos costumam ser dispensados do ensaio de jato de mangueira que as classificações superiores precisam passar. Trate a porta de 20 minutos como classe de produto distinta, não como uma de 45 mais barata.
Que classificação de porta corta-fogo preciso para uma parede de 2 horas nos EUA?
Um conjunto de 90 minutos. A NFPA 80 e o IBC classificam conjuntos de porta em 75 % ou menos da classificação da parede, então uma barreira corta-fogo de 2 horas leva uma porta de 90 minutos, não de 2 horas. Sempre peça a classificação da parede e a classe de vão — uma classificação de porta cotada sem elas está incompleta.
Qual é o equivalente chinês do EI60?
Não existe equivalente exato, porque o 乙级 (Classe B, ≥1,0 h) da GB 12955 e o EI60 da EN 13501-2 são avaliados sob regimes de ensaio e critérios de aceitação diferentes. Grosso modo, 甲级 ≈ 90 minutos, 乙级 ≈ 60, 丙级 ≈ 30 — mas, para um pedido de exportação, a resposta útil é certificar pela norma do mercado de destino em vez de mapear entre elas. Note também que a GB 12955-2024 substituiu a edição de 2008, então confira qual delas seu relatório de ensaio cita. Errar a papelada de um produto certificado sai caro de um jeito bem específico, e a calculadora de custo de devolução coloca número no que uma remessa rejeitada custa contra a margem do pedido. Se o sentido de abertura também estiver em jogo, sentido de abertura de portas para exportação cobre o outro campo que costuma ser lido errado.
Fontes e referências
- Classificação EI 30 sob a EN 13501-2 — significado de E, I e W, ensaio pela EN 1634-1
- Selo — diferença entre portas corta-fogo FD e EI (FD ensaiada só quanto à estanqueidade; BS 476-22 e BS EN 1634-1)
- Intertek — UL 10C, ensaios de fogo sob pressão positiva de conjuntos de porta
- Requisitos da NFPA 80 para portas corta-fogo — classes de vão A–E e a proporção entre classificação de porta e de parede
- GB 12955-2024 conjuntos de porta resistentes ao fogo — registro da norma nacional (国家标准全文公开系统)