Requisitos de rotulagem de baterias da UE: três relógios

Os requisitos de rotulagem de baterias da UE dividem quatro marcações em três relógios e só duas datas são fixas. Tabela de datas, tamanhos e bloco de rótulo.

Requisitos de rotulagem de baterias da UE: três relógios

Os requisitos de rotulagem de baterias da UE não são um único prazo. São quatro marcações em três relógios, e apenas dois desses relógios estão fixos. É por isso que equipes de exportação se preparam para a data errada e compradores recusam fotos de rótulo que, na fábrica, pareciam perfeitas.

Se o seu produto leva bateria dentro, você está no escopo. Power bank, parafusadeira, lanterna de bike elétrica, caixa de som, brinquedo: a marcação vai na bateria, não só na caixa.

O que o rótulo de bateria da UE realmente contém

Pelo Regulamento (UE) 2023/1542, o rótulo de bateria é o conjunto de marcações obrigatórias aplicadas a cada bateria colocada no mercado da UE: o contentor de rodas riscado (coleta separada), o símbolo químico Cd ou Pb quando os limites são excedidos, um rótulo de informação geral, um rótulo de capacidade e, a partir de 18 de fevereiro de 2027, um código QR.

Quatro coisas pegam de surpresa quem exporta pela primeira vez:

  • A unidade rotulada é a bateria, mesmo selada dentro do produto.
  • As regras estão no artigo 13; o formato, no anexo VI. A declaração de conformidade e a marcação CE são obrigações separadas.
  • Uma das datas do artigo 13 é condicional: o "prazo" da sua planilha pode nunca ter começado.
  • O rótulo é um problema de tamanho tanto quanto de texto. O símbolo tem área mínima; a foto do anúncio tem corte máximo.

Os três relógios dos requisitos de rotulagem de baterias da UE

Marcação Base legal Aplica-se desde Data fixa?
Símbolo químico Cd ou Pb (acima do limite) Art. 13(5) 18 de fevereiro de 2024 (aplicação geral) Sim
Símbolo de coleta separada (contentor riscado) Art. 13(4) 18 de agosto de 2025 Sim
Rótulo de informação geral Art. 13(1), anexo VI parte A 18 de agosto de 2026 ou 18 meses após o regulamento de execução de rotulagem, o que for posterior Não
Rótulo de capacidade (portátil recarregável, LMT, SLI) Art. 13(2) A mesma data condicional Não
"Não recarregável" e duração média mínima Art. 13(3) A mesma data condicional Não
Código QR em todas as baterias Art. 13(6) 18 de fevereiro de 2027 Sim

Duas linhas já estão em vigor, duas podem andar. Só o QR é futuro e incondicional.

Por que 18 de agosto de 2026 é condicional

O artigo 13(1) traz a condição na primeira frase: o rótulo aplica-se a partir de 18 de agosto de 2026 ou 18 meses após a entrada em vigor do regulamento de execução do parágrafo 10, o que for posterior.

O artigo 13(10) mandava a Comissão adotar esse regulamento de execução até 18 de agosto de 2025, com as especificações harmonizadas de formato, símbolos e disposição da informação geral. Enquanto ele não estiver em vigor, o relógio de 18 meses não começa.

Um prazo que começa com "ou 18 meses após um regulamento de execução" não é prazo: é armadilha para quem lê só a primeira data.

Na prática:

  • Não trate 18 de agosto de 2026 como corte definitivo sem checar o status do regulamento de execução. O formato harmonizado seguiu em consulta sobre minuta ao longo de 2025 e 2026, e os documentos de posição do setor são públicos. Leia o mais recente antes de encomendar a impressão.
  • Não use a condição para esperar. O rótulo de informação geral descreve dados que você já precisa conhecer: química, capacidade, data de fabricação. O lento é coletar, não imprimir.
  • Trabalhe as duas datas fixas. O símbolo de coleta separada é obrigatório desde 18 de agosto de 2025 e o QR chega em 18 de fevereiro de 2027, com ou sem formato harmonizado.

A marcação obrigatória desde agosto de 2025

É a que passa batido por quem leu só "o rótulo de 2026". O símbolo de coleta separada do anexo VI parte B aplica-se a todas as baterias desde 18 de agosto de 2025.

Também é a marcação que mais falta nos rótulos vindos da fábrica: um rótulo feito para o mercado doméstico não tem motivo para trazer o símbolo europeu de resíduos.

Tamanhos do artigo 13(4):

Formato Área mínima do símbolo Tamanho máximo Alternativa
Qualquer bateria 3% da área do maior lado 5 × 5 cm —
Célula cilíndrica 1,5% da superfície 5 × 5 cm —
Bateria pequena demais O símbolo ficaria abaixo de 0,47 × 0,47 cm — Imprimir na embalagem, mínimo 1 × 1 cm

Atenção ao alcance da alternativa: ela move o símbolo de coleta para a embalagem quando a bateria é realmente pequena. Não move o rótulo de informação geral, o de capacidade nem o QR. O artigo 13(7) só aceita embalagem e documentos quando imprimir na bateria não é possível "pela natureza e pelo tamanho" dela.

Se a bateria tiver mais de 0,002% de cádmio ou mais de 0,004% de chumbo, o símbolo Cd ou Pb vai abaixo do símbolo de coleta e cobre ao menos um quarto da área dele (art. 13(5)).

Os tamanhos que decidem se o rótulo sobrevive à foto

Esta é a parte que quase todo guia pula e que o comprador vê. Um rótulo conforme que não se lê na foto enviada é amostra recusada.

A aritmética é dura. Se o produto tem 500 mm de largura e ocupa uma imagem de 1200 pixels, um milímetro são cerca de 2,4 pixels: um símbolo de 50 mm fica com uns 120 pixels, legível. Numa miniatura de 400 pixels, o mesmo símbolo cai para 40 pixels: uma mancha cinza.

Duas consequências:

  • Fotografe o rótulo sozinho, de frente, ocupando o quadro, sem nada ao lado. O assunto é o texto, não o produto.
  • Mantenha uma foto geral e um close do rótulo no mesmo conjunto e diga na legenda qual marcação cada uma mostra. Compradores e revisores de marketplace procuram o contentor riscado especificamente.

Os requisitos de rotulagem de baterias da UE fixam área mínima; o corte do seu anúncio fixa o máximo. Se o seu diagrama já posiciona chamadas medidas sobre a foto, o bloco do rótulo é o mesmo trabalho: posições fixas que sobrevivem a cada corte. Um software que mantém as anotações no tamanho de exportação, em vez de redesenhá-las por viewport, evita que um texto de 3 mm vire uma barra cinza. É uma decisão de apresentação, não de conformidade, mas decide se a sua prova de conformidade é legível.

O que o QR precisa abrir a partir de 18 de fevereiro de 2027

O artigo 13(6) não tem condição: a partir de 18 de fevereiro de 2027, toda bateria leva um QR do anexo VI parte C.

O destino depende da categoria:

  • Baterias LMT, industriais acima de 2 kWh e de veículo elétrico: o passaporte de bateria do artigo 77.
  • As demais: informação de rótulo, declaração de conformidade, relatório do artigo 52(3) e informação de resíduos do artigo 74(1)(a)-(f).
  • Baterias SLI: ainda, a quantidade de cobalto, chumbo, lítio ou níquel recuperado presente nos materiais ativos.

O regulamento exige informação completa, atualizada e exata. É obrigação de dados de produção, não de design. Um QR impresso em 2027 que leva a um PDF de 2024 falha mesmo escaneando.

Quem responde quando a fábrica fornece o rótulo

Se a sua marca está no produto, você é o fabricante pelas definições do regulamento, mesmo que a fábrica tenha projetado a bateria e comprado as células. O importador verifica; a responsabilidade de estar certo não viaja com a caixa.

O risco real não é fraude, é deriva. A fábrica imprime o rótulo que outros clientes aceitam, para mercados que não exigem o símbolo europeu, e a diferença só aparece na amostragem da alfândega ou quando o time de compliance do comprador pede foto.

Peça três coisas antes do primeiro embarque:

  • Foto frontal do rótulo real na bateria real, em resolução legível; não o arquivo de arte.
  • Química e capacidade testadas, com referência do laudo, para rótulo e declaração baterem.
  • Teor de cádmio e chumbo, porque esses dois números decidem se o símbolo Cd/Pb é necessário.

Aproveite para checar duas obrigações vizinhas: os requisitos de tamanho da marcação CE do produto inteiro e os limites de envio de baterias de lítio que definem como a amostra chega.

Um bloco de rótulo para a ficha técnica

Junte os dados do rótulo num bloco que desenhos, cards e anúncios reutilizam. Caso contrário, o rótulo diz 2.000 mAh, o anúncio diz 2,2 Ah e o comprador pergunta qual é verdade.

Campo O que entra Origem
Fabricante Razão social, nome comercial, endereço Registro da sua empresa
Categoria Portátil, LMT, SLI, industrial, EV Definições do regulamento
Química ex. Li-ion NMC, LFP, NiMH Ficha da célula
Capacidade Ah e Wh, com condições de ensaio Laudo de ensaio
Tensão nominal V Ficha da célula
Data de fabricação Ano e mês (ou semana) Registro de produção
Peso g ou kg, líquido Balança, por unidade
Situação Cd / Pb Abaixo ou acima de 0,002% / 0,004% Laudo de laboratório
Símbolo de coleta Na bateria ou na embalagem, com tamanho Foto do rótulo
Destino do QR URL ou identificador de passaporte Sistema de produção

Confirme a redação exata do rótulo de informação geral no anexo VI parte A quando o formato harmonizado estiver em vigor: o bloco alimenta esse requisito, não o substitui. E mantenha as mesmas unidades em rótulo, ficha e rótulos de dimensões de produto para exportação; misturar mAh e Ah é o mesmo erro de misturar mm e polegadas num desenho.

Em produto industrial com peças usinadas, o bloco do rótulo cabe no diagrama de especificações industriais: uma folha, uma revisão, um conjunto de números.

Checklist antes de enviar amostra

  • Categoria confirmada pelas definições do regulamento
  • Símbolo de coleta na bateria, com 3% do maior lado (1,5% em célula cilíndrica)
  • Ainda legível na foto a enviar: confira a 400 px de largura
  • Resultados de Cd e Pb em arquivo; símbolo Cd/Pb se acima de 0,002% / 0,004%
  • Capacidade em Ah e Wh, com referência do laudo
  • "Não recarregável" e duração média mínima quando o art. 13(3) se aplicar
  • Foto mostra o rótulo inteiro, não um recorte da marca
  • Destino do QR definido, mesmo que a impressão comece em 2027
  • Ficha, anúncio e rótulo citam a mesma capacidade e química
  • Versão da arte e data registradas no dossiê técnico

Perguntas frequentes

Os requisitos de rotulagem de baterias da UE valem desde 18 de agosto de 2026?

Não automaticamente. O artigo 13(1) a (3) aplica-se a partir de 18 de agosto de 2026 ou 18 meses após o regulamento de execução de rotulagem, o que for posterior. O símbolo de coleta vale desde 18 de agosto de 2025 e o QR desde 18 de fevereiro de 2027, independentemente desse regulamento.

O símbolo de coleta pode ir na embalagem em vez da bateria?

Só quando a bateria é pequena demais para um símbolo legível. O artigo 13(4) permite quando o símbolo ficaria abaixo de 0,47 × 0,47 cm, e então o da embalagem deve ter ao menos 1 × 1 cm. As outras marcações não têm essa exceção.

Bateria selada dentro do produto precisa de rótulo próprio?

Sim. As obrigações recaem sobre a bateria colocada no mercado da UE, incluindo as incorporadas a aparelhos, ferramentas e bens de consumo. O rótulo da caixa não substitui a marcação na bateria.

Quando o QR se torna obrigatório?

18 de fevereiro de 2027, em todas as baterias. Em LMT, industriais acima de 2 kWh e veículos elétricos abre o passaporte; nas demais, a informação de rótulo, a declaração de conformidade e os dados de resíduos.

Se o rótulo da fábrica estiver errado, quem responde?

O operador econômico que coloca a bateria no mercado com a própria marca. Se o seu logo está no produto, o rótulo doméstico da fábrica não transfere a obrigação. Guarde arte, versão e dados de ensaio no dossiê técnico.

Fontes e referências

Requisitos de rotulagem de baterias da UE