產品目錄裡的一張尺寸圖只有一個任務:在買家決定發詢價還是滑走的那兩秒裡,替他回答心裡沒說出口的第一個問題——這東西多大、放不放得下?做對了,這張圖會在你睡覺時替你成交;漏掉了,買家要麼寄信問尺寸,要麼悄悄轉向另一家目錄裡早就寫清楚的供應商。
後一種情況才是真正貴的,因為大部分決策都發生在你不在場的時候。Gartner 的調查發現,B2B 買家只把全部採購時間的 17% 花在與供應商的直接接觸上——大約 80% 的採購旅程與你無關;而 87% 的買家更願意在開口找業務之前自己研究產品資訊。這段空白裡,是你的目錄在替你賣貨。一張不自帶尺寸的照片,等於白白遞給買家一個離開的理由。
以下是一份實作拆解:一張產品目錄尺寸圖上到底該放什麼,逐個欄位講清楚——買家真正會掃的數字、它和 CAD 圖紙的界線在哪,以及一份可以套用到整個 SKU 系列的清單。
產品目錄尺寸圖到底是什麼
產品目錄尺寸圖,就是一張產品照片(或乾淨的線條圖),把真實量測出來的尺寸直接標在上面——寬、深、高,再加上決定這件商品能不能塞進買家空間、層架或組裝位的那一兩個關鍵數字。它是畫給買家去讀、去決策的,不是畫給工廠去照著加工的。這條區別,正是它該出現在目錄裡、而 CAD 檔案不該出現的全部理由。
關鍵詞是量測。一個看起來差不多、其實是照著照片估出來的數字,比不標還糟,因為買家的捲尺一對不上,它立刻變成一場「貨不對版」的糾紛。這張圖的價值,就在於上面每一個數字都是真的。
產品目錄尺寸圖上該標哪些欄位:逐項拆解
這張表是全文的核心。把它印出來,當作你每一張尺寸圖的規格範本。
| 欄位 | 買家為什麼會掃它 | 怎麼標 |
|---|---|---|
| 整體 寬 × 深 × 高 | 第一道能不能放下的判斷——過得了門、上得了架、進得了櫃嗎? | 沿各條軸標在主圖上,雙單位(cm + inch) |
| 關鍵內淨 / 內部尺寸 | 「我的東西能塞進去 / 放下面 / 擺上面嗎?」 | 引線箭頭指向準確的內緣,而不是外緣 |
| 關鍵介面(安裝孔、螺紋、接頭、孔距) | 與買家手邊已有的東西是否相容 | 用局部放大圖配上數字,免得在大圖裡被埋沒 |
| 單位(cm 和 inch) | 否則海外買家得在腦子裡換算——一半人還會算錯 | 每個數字都帶兩種單位,不要只放註腳 |
| 量測基準 / 參考點 | 掐掉關於從哪裡量的爭議 | 註明基準(「量測座高,地面到坐墊頂」) |
| 公差(必要處) | 在下單前就設好期望,而不是下單後 | 標 ± 值,或寫明「名義值」 |
| 尺度參照(選用) | 讓人一眼就有真實大小的直覺 | 同一張圖裡放一隻手、一件標準物或一把尺 |
注意什麼沒進這張表:材質說明、表面處理代碼、承重(除非它影響組裝)。這些屬於圖旁邊的規格表。一張想把每個屬性都扛上身的尺寸圖,會變成沒人看的一堵字牆。圖回答「多大」,表回答「是什麼」,兩份工作分開。
買家最先讀的四個數字
如果只夠標四樣,就標這四個——按這個順序。
- 整體佔地(寬 × 深)。 買家腦子裡正在把它擺進一個真實空間或一個真實貨櫃。佔地面積排在一切之前。
- 高度。 「放不放得下」的另一半,也是家具和設備照片上最常漏掉的數字。
- 那一個內淨數字。 櫃子的內寬、桌下的容膝空間、夾鉗的喉深、管件的通徑。每件產品都有一個尺寸在悄悄決定成交——把它找出來,做成圖上最清楚的那個標註。
- 介面數字。 孔距、螺紋規格、接頭類型、安裝孔位。就是這個,把「看起來挺合適」變成「我知道它能跟我手邊的東西對上、鎖得上」。
把這四個量準、標清楚,你就回答了產生最多售前來信的那個問題。想看一個真實產品頁上的完整範例,參見這份家具尺寸標註案例;參數更密集的那一端,金屬產品規格怎麼標在機械加工件上走了一遍同樣的做法。
尺寸圖和 CAD 圖紙區別:界線畫在哪
供應商最容易在這裡過度投入。尺寸圖和 CAD / 工程圖紙看起來像——都是在一個形狀上標數字——但它們服務的是兩類完全相反的讀者。
- 一張目錄尺寸圖展示的是夠做決定的資訊:放不放得下、能不能裝上去、是不是我要的尺寸。它的讀者是一個正在幾家供應商之間做選擇的買家。
- 一張CAD / 技術圖紙展示的是夠拿去製造的資訊:完整尺寸標註、幾何公差、基準、表面處理,遵循 ISO 129-1:2018 關於在技術產品文件上呈現尺寸與公差的規則。它的讀者是機械加工師傅或品管人員。
當買家需要自己製造、整合或檢驗這個零件時,你寄 CAD 檔案。當買家還在猶豫要不要發詢價時,你——在目錄裡——給他尺寸圖。在選型階段甩一張密密麻麻的工程圖,會把真正驅動決策的那四個數字埋掉;在製造階段只給一張好看的照片,又會把訂單卡住。讓文件對上讀者。想看清楚哪個環節該遞哪份文件,這篇搭配的規格表和技術圖紙的區別把交接講得很細。
一條乾淨的規則:目錄尺寸圖永遠不需要標題欄、修訂表或投影符號。你那張如果有這些,就是飄進了工程的地盤,把買家丟了。
怎麼做出一張真正準確的尺寸圖
「買家老是在問同樣的尺寸問題」,這個問題的解藥不是更好的攝影,也不是更漂亮的背景。而是把量測過的尺寸鎖在圖上買家會看的位置,讓答案跟著照片,走到它被複製去的每一個地方。
AI 影像工具恰恰栽在這一點上。AI 生成器能換個背景、編一個情境圖,但它會心安理得地印上一個看起來合理、其實是錯的尺寸,因為它根本不知道真實產品有多大。尺寸圖必須反過來做:從實際量測出來的邊緣往外畫。那種能把尺寸線吸附到產品真實邊緣、把真實長度設定一次、再按各平台目錄尺寸匯出標註圖的工具,給你的是一張既準又能重複使用的圖——一張量好的圖,丟進阿里巴巴、你的 PDF 目錄和一份報價單,不用重畫三遍。
落到操作上,就這麼做:真實產品量一次,標上四個優先數字外加單位和基準,讓每個數字都和你的規格表完全一致,再把版面存成範本,好讓這個系列裡下一個 SKU 長得一模一樣。整本目錄的一致性讀起來就是專業;字體和箭頭樣式對不上,讀起來就是「小作坊」——公不公平另說。
產品目錄尺寸圖清單
每一張圖進目錄之前,都拿這份清單過一遍。
- 主圖上標出整體 寬 × 深 × 高,雙單位(cm + inch)
- 那個決定放不放得下的內淨 / 內部尺寸,是圖上最清楚的標註
- 關鍵介面(孔、螺紋、接頭、孔距)用局部放大圖展示
- 用一小段註釋寫明量測基準 / 參考點
- 只要會改變買家決定的地方,都標上公差
- 每個數字都和規格表完全對得上——零偏差
- 每一個數字都帶單位,不是只有第一個
- 圖片符合平台的比例和解析度(例如阿里巴巴要求 1:1 到 1:1.3 的比例、每邊至少 350 px)
- 整個 SKU 系列用同一套範本、字體和箭頭樣式
FAQ
產品目錄裡的尺寸圖是什麼?
產品目錄裡的尺寸圖,是一張把真實量測尺寸——寬、深、高以及關鍵組裝數字——直接標在照片上的產品圖,讓買家一眼就能判斷大小。它是面向買家的,不是製造圖紙:展示的是夠做決定的資訊,不是夠拿去加工的資訊。
給海外買家的產品照片上該標哪些尺寸?
先放整體 寬 × 深 × 高,再放決定組裝的那一個內淨或內部尺寸,然後是任何關鍵介面(孔距、螺紋規格、接頭)。永遠同時標出公分和英吋,並註明從哪裡量的。四個看得清的數字,勝過二十個擠成一團的。
我需要 CAD 圖紙,還是尺寸圖就夠放目錄了?
放目錄,尺寸圖就夠了,通常還更好——正在選供應商的買家想快速讀到尺寸,不想去解一張工程圖。只有當買家必須製造、整合或檢驗這個零件時,才寄 CAD 檔案。讓文件對上讀者,這才是關鍵。
不用工程圖紙,怎麼展示產品尺寸?
把量測出來的尺寸線直接標在一張普通產品照片上。你不需要製圖軟體,也不需要標題欄——你需要的是把準確尺寸標在買家在意的那幾條軸上,再按目錄的圖片尺寸匯出。這就是一張尺寸圖,也正是目錄裡該放的東西。
放阿里巴巴的目錄尺寸圖需要多大的圖片?
阿里巴巴要求產品圖片比例在 1:1 到 1:1.3 之間、每邊解析度高於 350 px、檔案小於 3 MB,格式為 JPG、PNG 或 GIF。把你的尺寸圖做在一張乾淨的方形照片上,它就能符合阿里巴巴以及大多數其他 B2B 平台的要求,不用重新裁切。