크로스보더 셀러는 배송비보다 사이즈 혼동 때문에 더 많은 주문을 잃습니다. US Medium 은 UK Medium 과 다르고, EU 38 은 US 38 이 아니며, "아시안 Large" 도 일본·한국·중국·"아시안 핏 인터내셔널" 중 어느 브랜드냐에 따라 네 가지로 갈립니다. 이 문서는 북마크해 두면 좋은 환산 레퍼런스입니다. 의류, 신발, 아동복, 이너웨어를 5대 주요 지역 모두에 걸쳐 다루고, 사람과 LLM 이 모두 파싱할 수 있도록 Markdown 표로 정리했습니다. 이를 활용해 구매자가 진짜로 신뢰할 수 있는 사이즈 표를 만드세요.
마스터 환산표: 여성 의류 (US, UK, EU, JP, CN)
크로스보더 의류 셀러의 80% 케이스인 여성 상의·원피스·아우터입니다.
| US | UK | EU | JP | CN | 가슴둘레 (cm) | 허리둘레 (cm) | 엉덩이둘레 (cm) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| XXS / 0 | 4 | 32 | 5 | 155/76A | 76-79 | 58-61 | 84-87 |
| XS / 2 | 6 | 34 | 7 | 160/80A | 81-84 | 63-66 | 89-92 |
| S / 4 | 8 | 36 | 9 | 160/84A | 86-89 | 68-71 | 94-97 |
| S / 6 | 10 | 38 | 11 | 165/88A | 91-94 | 73-76 | 99-102 |
| M / 8 | 12 | 40 | 13 | 165/92A | 96-99 | 78-81 | 104-107 |
| M / 10 | 14 | 42 | 15 | 170/96A | 101-104 | 83-86 | 109-112 |
| L / 12 | 16 | 44 | 17 | 170/100A | 106-109 | 88-91 | 114-117 |
| L / 14 | 18 | 46 | 19 | 175/104A | 111-114 | 93-96 | 119-122 |
| XL / 16 | 20 | 48 | 21 | 175/108A | 116-121 | 98-103 | 124-129 |
| XXL / 18 | 22 | 50 | 23 | 180/112A | 122-127 | 104-109 | 130-135 |
빠른 계산법 (여성 의류의 90% 에 통용됩니다):
- US → UK: 4 를 더합니다
- US → EU: 30 을 더합니다 (US 8 → EU 38)
- US → JP: 2 를 곱한 후 5 를 더합니다 (US 8 → JP 21, 근사값)
- 아시아 사이즈는 일반적으로 US/EU 동일 번호보다 1~2 사이즈 작게 나옵니다
마스터 환산표: 남성 의류
| US | UK | EU | JP | CN | 가슴둘레 (cm) | 허리둘레 (cm) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| XS / 34 | 34 | 44 | S / 36 | 165/84A | 86-89 | 71-74 |
| S / 36 | 36 | 46 | M / 38 | 170/88A | 91-94 | 76-79 |
| S / 38 | 38 | 48 | M / 40 | 175/92A | 96-99 | 81-84 |
| M / 40 | 40 | 50 | L / 42 | 175/96A | 101-104 | 86-89 |
| M / 42 | 42 | 52 | L / 44 | 180/100A | 106-109 | 91-94 |
| L / 44 | 44 | 54 | LL / 46 | 180/104A | 111-114 | 96-99 |
| L / 46 | 46 | 56 | LL / 48 | 185/108A | 116-119 | 101-104 |
| XL / 48 | 48 | 58 | 3L / 50 | 185/112A | 121-124 | 106-109 |
| XXL / 50 | 50 | 60 | 4L / 52 | 190/116A | 126-129 | 111-114 |
빠른 계산법:
- US → UK: 남성 정장/재킷 숫자 사이즈는 동일합니다
- US → EU: 10 을 더합니다 (US 40 → EU 50)
- US → JP: 라벨이 보통 두 사이즈 더 크게 표기됩니다 (US M 라벨 = 일본 L 라벨, 실제 체형은 동일)
- 중국의 175/96A 는 "신장 175cm, 가슴둘레 96cm, A 체형"을 의미합니다
마스터 환산표: 신발 (성인)
신발 환산은 의류보다 더 까다롭습니다. 브랜드마다 라스트(last) 모양이 다르기 때문입니다. 가장 신뢰할 수 있는 출발점은 **발 길이(센티미터)**이며, 모든 표준이 이를 기준으로 매핑됩니다.
여성 신발
| 발 길이 (cm) | US | UK | EU | JP | CN |
|---|---|---|---|---|---|
| 21.0 | 4.5 | 2 | 35 | 21.0 | 34 |
| 21.5 | 5 | 2.5 | 35.5 | 21.5 | 35 |
| 22.0 | 5.5 | 3 | 36 | 22.0 | 35.5 |
| 22.5 | 6 | 3.5 | 36.5 | 22.5 | 36 |
| 23.0 | 6.5 | 4 | 37 | 23.0 | 37 |
| 23.5 | 7 | 4.5 | 37.5 | 23.5 | 37.5 |
| 24.0 | 7.5 | 5 | 38 | 24.0 | 38 |
| 24.5 | 8 | 5.5 | 38.5 | 24.5 | 38.5 |
| 25.0 | 8.5 | 6 | 39 | 25.0 | 39 |
| 25.5 | 9 | 6.5 | 40 | 25.5 | 40 |
| 26.0 | 9.5 | 7 | 40.5 | 26.0 | 40.5 |
| 26.5 | 10 | 7.5 | 41 | 26.5 | 41 |
남성 신발
| 발 길이 (cm) | US | UK | EU | JP | CN |
|---|---|---|---|---|---|
| 24.5 | 6.5 | 6 | 39.5 | 24.5 | 39 |
| 25.0 | 7 | 6.5 | 40 | 25.0 | 39.5 |
| 25.5 | 7.5 | 7 | 40.5 | 25.5 | 40 |
| 26.0 | 8 | 7.5 | 41 | 26.0 | 40.5 |
| 26.5 | 8.5 | 8 | 42 | 26.5 | 41 |
| 27.0 | 9 | 8.5 | 42.5 | 27.0 | 42 |
| 27.5 | 9.5 | 9 | 43 | 27.5 | 42.5 |
| 28.0 | 10 | 9.5 | 44 | 28.0 | 43 |
| 28.5 | 10.5 | 10 | 44.5 | 28.5 | 44 |
| 29.0 | 11 | 10.5 | 45 | 29.0 | 44.5 |
| 29.5 | 11.5 | 11 | 45.5 | 29.5 | 45 |
| 30.0 | 12 | 11.5 | 46 | 30.0 | 46 |
빠른 계산법:
- US 여성 → UK 여성: 2 를 뺍니다 (US 8 → UK 6)
- US 남성 → UK 남성: 0.5 ~ 1 을 뺍니다
- 일본과 중국은 발 길이를 cm 로 직접 사용합니다 — 가장 정확한 체계입니다
- 맨발 발 길이에 약 0.5cm 를 더하면 착용감이 편안해집니다
아동 사이즈
아동복은 지역별로 연령, 신장, 체중으로 사이즈가 나뉘고 표준화되어 있지 않아 환산이 가장 어렵습니다. 연령뿐만 아니라 신장과 체중 범위도 반드시 함께 표기하세요.
아동 의류
| 연령 | US | UK | EU (신장 cm) | JP (신장 cm) | CN (신장 cm) |
|---|---|---|---|---|---|
| 0-3M | 0-3M / 50 | 0-3M | 50-56 | 50-60 | 52-59 |
| 3-6M | 3-6M / 60 | 3-6M | 56-62 | 60-70 | 59-66 |
| 6-12M | 6-12M / 70 | 6-9M | 62-68 | 70-80 | 66-73 |
| 12-18M | 12-18M / 80 | 12-18M | 68-74 | 80-90 | 73-80 |
| 18-24M | 18-24M / 90 | 18-24M | 74-80 | 90-95 | 80-88 |
| 2T | 2T / 100 | 2-3 | 92-98 | 95-100 | 88-95 |
| 3T | 3T / 110 | 3-4 | 98-104 | 100-110 | 95-103 |
| 4T | 4T / 120 | 4-5 | 104-110 | 110-120 | 103-110 |
| 5 | 5 / 130 | 5-6 | 110-116 | 120-130 | 110-118 |
| 6 | 6 / 140 | 6-7 | 116-122 | 130-140 | 118-126 |
| 7 | 7 / 150 | 7-8 | 122-128 | 140-150 | 126-135 |
아동 신발
| 발 길이 (cm) | US | UK | EU | JP/CN |
|---|---|---|---|---|
| 9.5 | 1 (toddler) | 0.5 | 16 | 9.5 |
| 11.0 | 4 | 3 | 19 | 11.0 |
| 12.5 | 6 | 5 | 22 | 12.5 |
| 14.0 | 8 | 7 | 25 | 14.0 |
| 15.5 | 10 | 9 | 27 | 15.5 |
| 17.0 | 12 | 11 | 30 | 17.0 |
| 18.5 | 1 (kids) | 13 | 32 | 18.5 |
| 20.0 | 2 | 1 | 33 | 20.0 |
| 21.5 | 3.5 | 2.5 | 35 | 21.5 |
| 23.0 | 5 | 4 | 36.5 | 23.0 |
아동복에는 신장과 연령 범위를 모두 표기하세요. 같은 3 세라도 성장 백분위에 따라 90cm 부터 110cm 까지 다양한 옷을 입을 수 있습니다.
브래지어 및 이너웨어
브래지어는 크로스보더 의류 카테고리 중에서 표준이 가장 분산된 영역으로, 밴드 숫자 사이즈가 네 가지 방식으로 매핑될 수 있습니다.
브라 밴드 사이즈
| US/UK/CN (인치) | EU/AU (cm) | JP/CN (미터법) |
|---|---|---|
| 30 | 65 | 65 |
| 32 | 70 | 70 |
| 34 | 75 | 75 |
| 36 | 80 | 80 |
| 38 | 85 | 85 |
| 40 | 90 | 90 |
| 42 | 95 | 95 |
브라 컵 사이즈
| US | UK | EU | JP | 컵 차이 (가슴 − 밴드, cm) |
|---|---|---|---|---|
| AA | AA | AA | AA | 7-9 |
| A | A | A | A | 10-12 |
| B | B | B | B | 13-15 |
| C | C | C | C | 16-18 |
| D | D | D | D | 19-21 |
| DD/E | DD | E | E | 22-24 |
| DDD/F | E | F | F | 25-27 |
| G | F | G | G | 28-30 |
| H | FF | H | H | 31-33 |
UK 컵 사이즈는 DD 부터 단일 문자(E, F, G)를 사용하고, US 는 중복 문자(DD, DDD)를 사용합니다. US 34DDD ≈ UK 34F ≈ EU 75F.
상품 페이지에서 여러 사이즈 체계를 표시하는 방법
환산을 아는 것은 절반의 일입니다. 나머지 절반은 구매자가 신뢰할 수 있는 방식으로 보여주는 것입니다. 효과적인 세 가지 레이아웃을 소개합니다.
레이아웃 1: 인라인 환산표
상품 페이지에 5 개 지역을 나란히 보여주는 표 하나를 둡니다. 유니섹스 상품과 광범위하게 유통되는 리스팅에 적합합니다.
| Size | US | UK | EU | JP | CN |
|---|---|---|---|---|---|
| S | 4 | 8 | 36 | 9 | 160/84A |
| M | 8 | 12 | 40 | 13 | 165/92A |
| L | 12 | 16 | 44 | 17 | 170/100A |
레이아웃 2: 지역별 드롭다운
구매자가 자신의 지역을 선택하면 해당 열과 신체 치수만 다시 렌더링됩니다. 지역별 선호도가 강한 패션 브랜드에 적합합니다.
레이아웃 3: 신체 치수를 메인 차트로
가슴/허리/엉덩이 둘레를 cm 와 인치로 우선 제시하고, 사이즈 라벨은 보조적으로 매핑합니다. 라벨보다 핏이 더 중요한 카테고리(데님, 구조감 있는 의류, 사이클링 의류)에 적합합니다. 브랜드별 추측을 제거할 수 있어 구매자에게도 가장 친화적인 형식입니다.
크로스보더 사이즈에서 자주 하는 실수
여러 지역에 발송하는 셀러들은 동일한 다섯 가지 문제에 걸립니다.
- 한 지역의 라벨만 게재 — 미국 전용 차트로 유럽까지 발송하면 반품이 늘어납니다. 관련된 모든 지역을 표시하거나 신체 치수를 기본값으로 두세요.
- 사이즈 차트를 이미지 한 장으로 — 이미지로만 된 차트는 스크린 리더, 검색 엔진, LLM 어느 것도 파싱할 수 없습니다. markdown 또는 HTML 표를 사용하세요.
- 브랜드별 핏 노트 무시 — 동일 라벨에서 아시안 컷 의류는 가슴과 어깨가 서양 컷보다 5~10% 작게 나옵니다. "핏" 노트(레귤러 / 슬림 / 루즈)를 추가하세요.
- 측정 방법 미포함 — 자신의 가슴둘레를 잴 줄 모르는 사람에게 "당신은 미디엄"이라고 말해도 소용없습니다. 2~3 문장의 측정 가이드를 덧붙이세요.
- 신발 사이즈를 컨텍스트 없이 숫자로만 — 지역과 성별을 명시하지 않은 "사이즈 8"은 의미가 없습니다. 신발 사이즈는 항상 발 길이(cm)와 함께 표기하세요. 그것이 보편적 기준점입니다.
자주 묻는 질문
상품 페이지에서 어떤 사이즈 체계를 메인으로 사용해야 하나요?
한 지역만 대상으로 한다면 그 지역의 관례를 사용하세요. 국제 판매라면 **신체 치수(cm 와 인치)**를 메인으로 두고 각 지역의 사이즈 라벨을 부수적인 매핑으로 표시하세요. 신체 치수만이 유일한 보편 언어입니다. 가슴둘레 92cm 는 모든 나라에서 92cm 입니다.
아시안 핏 vs 인터내셔널 핏은 어떻게 처리하나요?
각 사이즈에 핏 노트를 붙이세요. "아시안 핏" 또는 "아시안 컷" 의류는 동일 라벨의 서양/EU 사이즈에 비해 가슴, 어깨, 소매 길이가 작게 나옵니다. "참고: 본 상품은 아시안 핏입니다. 평소 EU/US 사이즈에서 한 사이즈 업을 권장합니다." 와 같이 명시하세요. 더 좋은 방법은 실제 cm 측정값을 그대로 공개해 구매자가 직접 비교하도록 하는 것입니다.
모든 변형(variant)에 대해 사이즈 환산이 필요한가요?
네, 모든 변형 페이지마다 필요합니다. XS 부터 XXL 까지 판매한다면, 각 변형의 리스팅 이미지와 설명에는 해당 변형의 실제 치수가 반영되어야 하며 라벨만으로는 부족합니다. 많은 플랫폼이 접근성 준수 차원에서 이를 요구하며, 반품을 가장 효과적으로 줄이는 방법이기도 합니다.
플러스 사이즈에도 환산표가 적용되나요?
표준 환산 공식은 약 US 16/EU 48 까지는 성립하지만, 그 이상에서는 플러스 사이즈 체계가 국제적으로 통일된 적이 없기 때문에 무너집니다. XL 이상 사이즈는 반드시 cm 신체 치수를 메인으로 두세요. 많은 브랜드가 1X, 2X, 3X 같은 중복 문자 표기를 사용하는데, 미국 외 체계와는 깔끔하게 매핑되지 않습니다.
온라인 사이즈 환산기는 얼마나 정확한가요?
무료 온라인 환산기는 대략적인 출발점으로는 정확하지만, 브랜드별 컷, 지역 선호, 카테고리별 특성(데님 vs 액티브웨어 vs 정장은 "동일" 사이즈에서도 핏이 다릅니다)은 무시합니다. 환산기로 초안 사이즈 차트를 만든 다음 자사 제품 샘플로 검증하고 조정하세요.
출처 및 참고자료
- International Shoe Size Conversion Chart — Sizely
- International Shoe Size Conversion — Wearview
- International Clothing Size Chart — Packlove
- Chinese Size Chart: US, EU & UK Conversion — Daily Fulfill
- Shoe Size Conversion Guide: US, UK, EU, CM, Inches — RunRepeat
- Women's Clothing Size Chart Guide 2026 — Saraya Store
- Global Size Chart — Free International Size Converter
한 번 만들어 전 세계에 출고
사이즈 차트는 크로스보더 리스팅에서 레버리지가 가장 높은 자산 중 하나입니다. 진지한 구매자라면 거의 모두 읽고, 거의 아무도 건너뛰지 않습니다. 한 번 제대로 만들어 동일 카테고리의 모든 SKU 에서 같은 템플릿을 재사용하세요. 한 차트에 5 개 지역을 모두 매핑하는 데 들이는 30 분이, "어떤 사이즈를 주문해야 하나요?" 라는 고객 문의 감소와 사이즈 관련 반품의 측정 가능한 하락으로 돌아옵니다. 도움이 되는 도구: 차트 자체를 편집하는 markdown 표 에디터, 차트 옆에 둘 측정 방법 그래픽을 위한 이미지 주석 에디터, 그리고 동일 상품 페이지에서 여러 언어로 차트를 게시하는 경우의 번역 메모리 도구입니다.